недозрілий[недозрі́лий]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
недозрі́лий -а, -е. 1》 Який не дозрів, не досяг повної стиглості (про насіння та плоди); неспілий. || перен. Який не досяг свого повного розвитку, розквіту. 2》 перен. Не остаточно сформований, недосконалий, невикінчений і т. ін.
НЕДОЗРІ́ЛИЙ, а, е. 1 . Який не дозрів, не досяг повної стиглості (про насіння та плоди); неспілий. Хоробро відкусила [дівчина] майже половину недозрілого лісового яблучка (О. Ільченко); Тепер, крім вареної риби, вони вже мали ожину, дику вишню і навіть недозрілі горіхи (Іван Ле); // перен. Який не досяг свого повного розвитку, розквіту. Михайло задивився на Гаврилову наречену .. Таких дівчат забирають з батьківської хати ще недозрілими, як кажуть, сімнадцятками, бо їх легко, дуже легко проморгати (Ю. Збанацький). 2. перен. Не остаточно сформований, недосконалий, невикінчений і т. ін. Вам усе на світі зрозуміло? Просвітіть премудрі Недозрілу Душу мою (В. Симоненко); Якось О. Донченко надто розхвалив молодого автора за його недозрілий твір (з мемуарної літ.).
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| недозрі́лій | жін., давальний |
| недозрі́ла | жін., кличний |
| недозрі́лій | жін., місцевий |
| недозрі́ла | жін., називний |
| недозрі́лою | жін., орудний |
| недозрі́лої | жін., родовий |
| недозрі́лу | жін., знахідний |
| недозрі́лому | чол., давальний |
| недозрі́лий | чол., кличний |
| недозрі́лім | чол., місцевий |
| недозрі́лому | чол., місцевий |
| недозрі́лий | чол., називний |
| недозрі́лим | чол., орудний |
| недозрі́лого | чол., родовий |
| недозрі́лого | чол., знахідний |
| недозрі́лий | чол., знахідний |
| недозрі́лому | сер., давальний |
| недозрі́ле | сер., кличний |
| недозрі́лім | сер., місцевий |
| недозрі́лому | сер., місцевий |
| недозрі́ле | сер., називний |
| недозрі́лим | сер., орудний |
| недозрі́лого | сер., родовий |
| недозрі́ле | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…і предметах у неповній мірі: недобачати, недовиконувати, недодержати, недоїдати, недоказувати, недолюблювати, недооцінювати, недоплатити, недочувати; недовиконаний, недодержаний, недозрілий, недоказаний, недооцінений, недописаний, недорослий, недочутий; недобиток, недоїдок, недокрів’я, недолік, недоліток, недорід, недостача, недосяжність, недотепа, недоторканність, н…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник