нездоровий[нездоро́вий]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
нездоро́вий -а, -е. 1》 чим і без додатка . Який страждає на яку-небудь хворобу чи має погане здоров'я; хворий. || Який свідчить про наявність якої-небудь хвороби, відсутність здоров'я. 2》 Шкідливий для здоров'я. 3》 перен. Не такий, як треба; ненормальний.
НЕЗДОРО́ВИЙ, а, е. 1. чим і без дод. Який страждає якою-небудь хворобою або має погане здоров'я; хворий, недужий, слабий. Оксана нездорова нервами (Леся Українка); [Параска:] Ти, знать, нездорова, в тебе голівка болить. Кажи, доню, болить? (С. Васильченко); // Який свідчить про наявність якої-небудь хвороби, відсутність здоров'я. Голова у нього була важка, лиса і квадратна, руки маленькі, нервові, очі олов'яні; обличчя .. нездорового картопляного кольору (Григорій Тютюнник); – Чого цей корінець має такий нездоровий вигляд? (М. Коцюбинський). 2. Шкідливий для здоров'я. Гнила та нездорова зима зовсім оголила дахи (О. Ільченко); В цілому клімат Мадагаскарської області нездоровий. Всюди, навіть на узгір'ях, лютує пропасниця (з навч. літ.). 3. перен. Не такий, як треба; ненормальний. Іван Антонович, розлютившись, кричав, що, доки командує ротою, нікому не дозволить створювати в ній нездорові…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| нездоро́вій | жін., давальний |
| нездоро́ва | жін., кличний |
| нездоро́вій | жін., місцевий |
| нездоро́ва | жін., називний |
| нездоро́вою | жін., орудний |
| нездоро́вої | жін., родовий |
| нездоро́ву | жін., знахідний |
| нездоро́вому | чол., давальний |
| нездоро́вий | чол., кличний |
| нездоро́вім | чол., місцевий |
| нездоро́вому | чол., місцевий |
| нездоро́вий | чол., називний |
| нездоро́вим | чол., орудний |
| нездоро́вого | чол., родовий |
| нездоро́вого | чол., знахідний |
| нездоро́вий | чол., знахідний |
| нездоро́вому | сер., давальний |
| нездоро́ве | сер., кличний |
| нездоро́вім | сер., місцевий |
| нездоро́вому | сер., місцевий |
| нездоро́ве | сер., називний |
| нездоро́вим | сер., орудний |
| нездоро́вого | сер., родовий |
| нездоро́ве | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…великих і панят узули, І навіть накінці келейний спохвативсь: "Благослови, владико, слово мовить! Усіх-усіх перелічили ви, А ще ж десь є хухрянський становий. Воно хоч він панок і нездоровий, А все ж..." Ігумен: "О, ні! Тому не треба,— Подбаєм ми у всякий час за нього; Хай їздить і ось тут жере. Це зовсім свій. Назавтра він припре Карати чернь. Це — честь йому від Бог…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger