незручність[незру́чність]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
незру́чність -ності, ж. Абстр. ім. до незручний .
НЕЗРУ́ЧНІСТЬ, ності, ж. Абстр. ім. до незру́чний. Тоненька гілочка під пташкою коливалася, але вона не почувала від цього ніякої незручності й продовжувала коротким дзьобом розправляти пір'ячко (Л. Первомайський); Неначе збагнувши незручність своєї поведінки, пустив [Захар Билина] спинку крісла, рвучко підвівся (Іван Ле); Совала [Наумиха] горщики в піч так енергічно [енергійно], що не раз борщ, хлюпнувши на вогонь, бухав та сичав, мов гадина, гніваючись на незручність господинину (М. Коцюбинський).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | незру́чність | незру́чності |
| Родовий | незру́чності | незру́чностей |
| Давальний | незру́чності | незру́чностям |
| Знахідний | незру́чність | незру́чності |
| Орудний | незру́чністю | незру́чностями |
| Місцевий | незру́чності | незру́чностях |
| Кличний | незру́чносте | незру́чності |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| незручности | жін., родовий |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…лицем в другий бік і теж зігнув ноги в колінах, —-— ті зігнуті ноги одного ряду зайшли за зігнуті ноги другого ряду — і було досить зручно. Це й звалось "валетом в ялинку". Єдина незручність цього способу спання полягала в тім, що людина, увімкнута в "валет", вже не могла діяти самостійно, скажімо, перевернутися на другий бік, а мусила це зробити разом з цілим рядом і…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger