Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

нектар[некта́р]

іменник · [nekˈtar] · «nectar»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняНектар, кектарин, нектарка (орн.) «МеКіагіпіа ПІ», нектарник (бот), нектарникові (орн.) «Мекіагіпіїдає»; -- р. бр. болг. нектар, п. ч. пеКіаг, слц. пекідг, м.…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

некта́р -у, ч. 1》 В античній міфології – напій богів, що зберігав їм вічну молодість, безсмертя. || Надзвичайно приємний, чудовий на смак напій. || перен. Щось життєво необхідне для кого-небудь. || перен. Що-небудь дуже приємне. 2》 бот. Солодка, цукриста рідина, яку виділяють нектарники рослин.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НЕКТА́Р, у, ч. 1 . В античній міфології – напій богів, що зберігав їм вічну молодість, безсмертя. Богиня поставила стіл перед гостем, .. червоний нектар із водою змішала (Борис Тен, пер. з тв. Гомера); // Надзвичайно приємний, чудовий на смак напій. Їжа була смачна, добірна й сита, запивали її якимось чудовим нектаром, що пах медом і зіллям (П. Козланюк); [Геннадій: ] Дружок один, з Кавказу, такого винця привіз, що куди там! Нектар! Просто нектар! (З. Мороз); // перен. Щось життєво необхідне для кого-небудь. Тужив [Дмитро]. Смертельно тужив. По тім нектарі полонинськім, на котрім зріс, міське повітря давило йому груди (Г. Хоткевич); Ви-бо єдині були мені нектаром, медом поживним; З вами на світі, книжки, солодко жити було (М. Зеров); // перен. Що-небудь дуже приємне. Ще стоїть передо мною Те бліде лице твоє, Із котрого я так жадно .. Ссав любові нектар божий (І. Франко). 2. бот. Солодка…

Етимологія

Нектар, кектарин, нектарка (орн.) «МеКіагіпіа ПІ», нектарник (бот), нектарникові (орн.) «Мекіагіпіїдає»; -- р. бр. болг. нектар, п. ч. пеКіаг, слц. пекідг, м.…

Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 68

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийнекта́рнекта́ри
Родовийнекта́рунекта́рів
Давальнийнекта́рові / некта́рунекта́рам
Знахіднийнекта́рнекта́ри
Оруднийнекта́ромнекта́рами
Місцевийнекта́рі / некта́рові / некта́рунекта́рах
Кличнийнекта́ренекта́ри

Синоніми та антоніми

Синоніми:
амброзія
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Гутак · 1856
…уло, чим приняти згаданих достойників? Пан професор обставав при каві, аргументував, доказував поживність, і смак, і вплив на гумор, який звик мати на нервових людей той арабський нектар. А що пан староста нервовий чоловік, доказує то, що за леда притокою попадає в страшенну пасію, а понеже, крім того, панотець великий любитель кави,— ergo*,— доводив пан професор,…
literary_fts · 0c5bb260_c0012

Джерело: literary_fts

Переклад

нектар
nectar

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)