Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

немов[немо́в]

сполучник · «уживається для приєднання порівняльних зворотів і порівняльних підрядних речень у знач. наче, неначе, ніби, мов»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

немо́в 1》 спол. порівняльний . Уживається для приєднання порівняльних зворотів і порівняльних підрядних речень у знач. наче, неначе, ніби, мов. 2》 спол. з'ясувальний . Уживається для приєднання підрядних речень способу дії, додаткових, означальних та для вираження неповної достовірності, сумніву, непевності і т. ін. щодо висловленого в них. 3》 част. Уживається для вираження неповної достовірності, сумніву, непевності і т. ін. щодо висловленого в реченні.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НЕМО́В ¹ , спол. 1. порівняльний. Уживається для приєднання порівняльних зворотів і порівняльних підрядних речень; наче, неначе, ніби, мов. Хлопці билися із собою, немов півні (Марко Вовчок); Кострубаті й присадкуваті верби .. чіплялися оголеним корінням за землю, немов хижий птах загнав пазури у здобич (М. Коцюбинський); Дівчина, обсипана квітками, Іде, немов пливе лебедонька в воді (М. Рильський); На економовому обличчі, немов чорні жучки, сердито ворушаться бородавки (М. Стельмах). 2. з'ясувальний. Уживається для приєднання підрядних речень способу дії, додаткових, означальних та для вираження неповної достовірності, сумніву, непевності і т. ін. щодо висловленого в них. Дарка всміхнулась не так, як перший раз, а немов розцвіла (Леся Українка); Здалось, немов отут передо мною висіло чорне довге щось (П. Тичина); Серед солдатів чутка розійшлась, Немов по радіо учора відкілясь Передали,…

Морфологія

сполучник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
немо́в

Синоніми та антоніми

Синоніми:
немовбинемовбитомов
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Омоніми

немов2 (частка) — власне мод.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Фразеологізми та сталі вирази

як (мов, ніби і т. ін. ) громом вражений

Неприємно здивований, схвильований чим-небудь несподіваним. — Йому, бідному, нічого вже не судилося бачити...— Тобто як? — Без очей зостався... Євген стояв наче вражений громом (О. Гончар). немов громом пришиблений. — Од такої речі троє недавно веселих, щасливих людей стало на одному місці нерушимо, немов громом пришиблені (І. Нечуй-Левицький). як (мов, ніби і т. ін. ) скапувати свічкою. Худнути, марніти від переживань, хвороби. — Ти вже й сам бачиш, як я знемогла в силі й з кожним днем ніби скапую свічкою (П. Козланюк). немов свічка скапує. А той, хто дружби зрікся безоглядно І задивився на багатство власне, Над своїм “скарбом” ниє безпорад…

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…гнуть, і Стецько опинився перед Мазепою, що у гетьманському жупані, з якого сипалися блискавки (від чого здавалося, ніби він стоїть то в самій білизні — в майці й коротких штанях, немов збираючися забивати м'яча, далеко молодший і пругкіший, ніж Стецько пам'ятав його з поширених у таборі зображень, то далеко старший у якійсь неокресленій хламиді і разюче схожий н…
literary_fts · e4b5541c_c0020

Джерело: literary_fts

Переклад

немов
apparentlyit would seem

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник