Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

неможливий[неможли́вий]

прикметник · [nemɔʒˈɫɪʋei̯] · «impossible»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняНе- + можли́вий.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

неможли́вий -а, -е. 1》 Якого не можна здійснити, виконати, дістати, домогтися і т. ін.; нездійснимий. || у знач. ім. неможл и ве, -вого, с. Те, чого не можна здійснити, виконати, дістати, домогтися і т. ін. || Який не може бути, існувати, відбуватися. || Якого важко уявити; немислимий. 2》 Дуже поганий, неприємний; жахливий. || Надзвичайно сильний, великий силою свого вияву, прояву. || За яких не можна працювати, здійснювати що-небудь; надзвичайно несприятливі (про умови, обставини і т. ін.). || З якого не можна або дуже важко вийти, надзвичайно скрутне (про становище). 3》 розм. Який викликає велике незадоволення у кого-небудь, якого важко витримати (про людину); нестерпний.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НЕМОЖЛИ́ВИЙ, а, е. 1 . Якого не можна здійснити, виконати, дістати, добитися і т. ін.; нездійсненний. Вона благала усіх родичів навколішках, цілуючи руки, обіцяючи все можливе і неможливе, аби Зоню не відправляли з двора (Леся Українка); Всяка легальна робота між народом та серед несвідомої інтелігенції нашої поки що неможлива, бо ще не маємо права зборів, спілок і т. ін (М. Коцюбинський); Щасливо, друзі, вам у казку долетіти, До неможливої дістатися мети! (М. Рильський); // у знач. ім. неможли́ве, вого, с. Те, чого не можна здійснити, виконати, дістати, добитися і т. ін. Вперті Білорусії сини Сказали: неможливого немає – І камінь перед плугом відступає (М. Рильський); – Не обіцяйте необачно неможливого, – Кажуть обережні (Р. Братунь); // Який не може бути, існувати, відбуватися. – Ти ніяк не можеш зрозуміти, що без інтелігенції, без науки неможливий розвиток суспільства (Григорій Тютюн…

Етимологія

Не- + можли́вий.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
неможли́війжін., давальний
неможли́важін., кличний
неможли́війжін., місцевий
неможли́важін., називний
неможли́воюжін., орудний
неможли́воїжін., родовий
неможли́вужін., знахідний
неможли́вомучол., давальний
неможли́вийчол., кличний
неможли́вімчол., місцевий
неможли́вомучол., місцевий
неможли́вийчол., називний
неможли́вимчол., орудний
неможли́вогочол., родовий
неможли́вогочол., знахідний
неможли́вийчол., знахідний
неможли́вомусер., давальний
неможли́весер., кличний
неможли́вімсер., місцевий
неможли́вомусер., місцевий
неможли́весер., називний
неможли́вимсер., орудний
неможли́вогосер., родовий
неможли́весер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
нездійсненнийнездійснимий (рідше)незбутній (рідше)недосяжнийнереальнийнежиттєвийфантастичнийутопічнийхимерний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Трохи згодом її думки ледь винувато поплелися в бік пропалого Карла Йозефа. Останніми тижнями він робився неможливий, за кожної нагоди доймаючи її своїми натяками щодо розриву з чоловіком і дочкою, себто з цими двома і переїзду кудись до Відня, до Амстердаму, до Лісабону, до дідька лисого (куди…
literary_fts · cbf65c13_c0188

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M56sviy-and-sebecontent_backfillвідкрити →
B1 M17noun-subclasses-hissingcontent_backfillвідкрити →
B1 M27aspect-in-imperativescontent_backfillвідкрити →
B2 M80professional-email-advancedcontent_backfillвідкрити →
Фольклор M29narodni-anekdotycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M40narodna-kultura-ta-vysoka-kultura-mistkycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

неможливий
impossible (not able to be done)

Джерело: dmklinger