Лексикон · A-Я · Н
ненька
іменник · «1. пестл. Те саме, що не́ня. В кого ненька, в того й голівка гладенька (Укр.. присл.., 1955, 125); Дмитрикові на хвилинку жаль стало неньки, що.. цілий день мусить носити воду, ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. пестл. Те саме, що не́ня. В кого ненька, в того й голівка гладенька (Укр.. присл.., 1955, 125); Дмитрикові на хвилинку жаль стало неньки, що.. цілий день мусить носити воду, ...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ненька | неньки |
| Родовий | неньки | неньок |
| Давальний | неньці | ненькам |
| Знахідний | неньку | неньок |
| Орудний | ненькою | неньками |
| Місцевий | неньці | неньках |
| Кличний | ненько | неньки |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| неньки | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
неня
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про бика й метелика · 1931
"Невже ці воли з вибалушеними очима й пооббиваними колінами й хребтами, над якими вічно рояться хмари мух і ґедзів,— теж належать до нашого бичачого роду?" — спитав якось молодий бичок двох підстаркуватих коров'ячих тіточок, котрим, з огляду на їхню блакитну кров, його власна ненька, дбаючи про улюбленого первістка, доручила бичкове виховання, щоб дитина змалку засвоїла правила гідної поведінки і за неї перегодя не доводилося червоніти в доброму товаристві.
literary_fts · 8e0f6a94_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
ненька↔
mum (mother (informal, familiar))mother (female (human) who parents a child, gives birth to a baby, or is pregnant)endearing form of не́ня(figuratively) (mother) Ukraine, motherlandused to address gently a woman, especially an older oneused in exclamations
Джерело: dmklinger