Лексикон · A-Я · Н
неперевершений[непереве́ршений]
прикметник · [nepereˈʋɛrʃenei̯] · «unsurpassed, unbettered, unrivalled (UK), unrivaled (US), second to none»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom не- + переве́ршений, past participle of переве́ршити pf.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
непереве́ршений -а, -е. Якого не можна перевершити в чому-небудь.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
НЕПЕРЕВЕ́РШЕНИЙ, а, е. Якого не можна перевершити в чому-небудь. Сьогодні ми згадуємо Володимира Маяковського як неперевершеного співця братерської дружби народів (П. Тичина); Чудова, неперевершена своєю красою старовинна Софіївка в Умані (з газ.).
Етимологія
From не- + переве́ршений, past participle of переве́ршити pf.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| непереве́ршеній | жін., давальний |
| непереве́ршена | жін., кличний |
| непереве́ршеній | жін., місцевий |
| непереве́ршена | жін., називний |
| непереве́ршеною | жін., орудний |
| непереве́ршеної | жін., родовий |
| непереве́ршену | жін., знахідний |
| непереве́ршеному | чол., давальний |
| непереве́ршений | чол., кличний |
| непереве́ршенім | чол., місцевий |
| непереве́ршеному | чол., місцевий |
| непереве́ршений | чол., називний |
| непереве́ршеним | чол., орудний |
| непереве́ршеного | чол., родовий |
| непереве́ршеного | чол., знахідний |
| непереве́ршений | чол., знахідний |
| непереве́ршеному | сер., давальний |
| непереве́ршене | сер., кличний |
| непереве́ршенім | сер., місцевий |
| непереве́ршеному | сер., місцевий |
| непереве́ршене | сер., називний |
| непереве́ршеним | сер., орудний |
| непереве́ршеного | сер., родовий |
| непереве́ршене | сер., знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
неперейдений
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
…ння: крім звичайного протиставлення до слова "цей", воно ще має окремий зміст — спеціально наголошуване це слово має означати "той!", тобто особливий, унікальний, непередбачений і неперевершений. Та, мабуть, обидва нюанси цього слова тут будуть до речі. "Той світ", "фабрика-кухня".
literary_fts · e11e11b6_c0059
Джерело: literary_fts
Переклад
неперевершений↔
unsurpassed (not exceeded by others)unsurpassed, unbettered, unrivalled (UK), unrivaled (US), second to none
Джерело: dmklinger