Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

несправедливість[несправедли́вість]

іменник · [nesprɐʋedˈɫɪʋʲisʲtʲ] · «injustice»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom несправедли́вий + -ість.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

несправедли́вість -вості, ж. 1》 Абстр. ім. до несправедливий 1). 2》 Несправедливий вчинок, несправедливе ставлення до кого-, чого-небудь.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НЕСПРАВЕДЛИ́ВІСТЬ, вості, ж. 1 . Абстр. ім. до несправедли́вий 1. Він не вірив, щоб могла існувати на світі така жорстокість, така несправедливість (М. Коцюбинський); Народе український! Стрясло твоєю землею – не ударами грому, не землетрусом, – а дикою несправедливістю орд навісних! (П. Тичина). 2. Несправедливий вчинок, несправедливе ставлення до кого-, чого-небудь. Антонович не міг стерпіти таких несправедливостей, і на цьому ґрунті між ним і Сагайдою не раз виникали гострі сутички (О. Гончар).

Етимологія

From несправедли́вий + -ість.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийнесправедли́вістьнесправедли́вості
Родовийнесправедли́востінесправедли́востей
Давальнийнесправедли́востінесправедли́востям
Знахіднийнесправедли́вістьнесправедли́вості
Оруднийнесправедли́вістюнесправедли́востями
Місцевийнесправедли́востінесправедли́востях
Кличнийнесправедли́востенесправедли́вості
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

форма за правописом 2019 року
форма за правописом 2019 року
ФормаПозначка
несправедливостижін., родовий

Синоніми та антоніми

Синоніми:
неправдакривда
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…алі ці гапки знали, як подібне чудо носити!), а її, Ріточку, обділили безбарвною шматою, мов для якоїсь бабці! — обставина, що й колоду довела б до шалу, а таку ніжну й чутливу на несправедливість особу, як Ріточка, й поготів, то коли Ріточка побачила бабу Грициху, яка їй давно вже сиділа в печінках, — оскільки Ріточка орієнтувалася, хоч і не вродилася забобонною, однак у Р…
literary_fts · e4b5541c_c0035

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M50questions-deliberative-rhetoricalcontent_backfillвідкрити →
Біографії M374oleksandr-bilashcontent_backfillвідкрити →
Фольклор M04vesnianky-hayivkycontent_backfillвідкрити →
Фольклор M12kobzarstvo-lirnytstvocontent_backfillвідкрити →
Фольклор M13bylyny-kyivskoho-tsyklucontent_backfillвідкрити →
Фольклор M17kolomyikycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

несправедливість
injustice (absence of justice)unfairness (state of being unfair)injustice (violation of the rights of another)

Джерело: dmklinger