Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

нещадно[неща́дно]

прислівник · «Присл. до неща́дний. Він [В. І. Ленін] правді дивився у вічі, Нещадно він кривду разив І польські ряди робітничі Зближав до російських рядів (Рильський, І, 1956, 433); Івашкін і...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НЕЩА́ДНО. Присл. до неща́дний. Івашкін ішов посеред палаючої вулиці, між двома танками, які нещадно били з гармат і кулеметів (Л. Дмитерко); Сонце пекло нещадно (М. Томчаній).

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
неща́дно

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Урешті вони розсідаються по місцях і гіпотетичний "форд аеростар", нещадно заревівши усім своїм кразівським чи навіть квазікразівським мотором, пускається вперед, точніше, геть від станції, не оминаючи жодної з можливих вибоїн ніже того каменя.
literary_fts · cbf65c13_c0022

Джерело: literary_fts

Переклад

нещадно
mercilesslyunmercifullyunsparinglypitilesslyrelentlesslyruthlessly

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)