нити

дієслово · «1. Давати відчуття тупого болю. Трудно бути веселим, коли зуб ниє (Коцюб., III, 1956, 132); У нього терпли ноги, нила спина (Чорн., Визвол. земля, 1959, 86); // безос. У Вови ни...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

ПоходженняFrom Proto-Slavic *nyti.

Морфологія22 форми

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Давати відчуття тупого болю. Трудно бути веселим, коли зуб ниє (Коцюб., III, 1956, 132); У нього терпли ноги, нила спина (Чорн., Визвол. земля, 1959, 86); // безос. У Вови ни...

Етимологія

From Proto-Slavic *nyti.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: нити

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	нию	ниємо / ниєм
2 особа	ниєш	ниєте
3 особа	ниє	ниють

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	нитиму	нитимем / нитимемо
2 особа	нитимеш	нитимете
3 особа	нитиме	нитимуть

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
нить	інфінітив

Літературні засвідчення

Мирний П. · Панас Мирний. П'яниця · 1849

Отже споєна такими снами душа не видержала натовпу нерозгаданої сили думок, почала нити, шукати другої душі, у котру б хоч трохи надлити того п'яного трунку...

literary_fts · 8b6531c6_c0011

Джерело: literary_fts

Переклад

нити↔

to whine, to yammerto ache, to hurt (about prolonged mild pain)

Джерело: dmklinger