Лексикон · A-Я · Н
ниточка
іменник · «Зменш. до ни́тка. Перед образами гойдалися на ниточках роблені голуби (Мирний, І, 1949, 359); Довголітня самотність порвала ті невидимі ниточки, які зв’язували його душу з душам...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom ни́тка + -ка.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Зменш. до ни́тка. Перед образами гойдалися на ниточках роблені голуби (Мирний, І, 1949, 359); Довголітня самотність порвала ті невидимі ниточки, які зв’язували його душу з душам...
Етимологія
From ни́тка + -ка.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | ниточка | ниточки |
| Родовий | ниточки | ниточок |
| Давальний | ниточці | ниточкам |
| Знахідний | ниточку | ниточки |
| Орудний | ниточкою | ниточками |
| Місцевий | ниточці | ниточках |
| Кличний | ниточко | ниточки |
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Для домашнього огнища · 1856
Ще тільки одна тонесенька ниточка держить її, завішену між небом і безоднею, а ся ниточка — се голос Шимонової, тремтячий, слабосилий, що долітає десь немов із безмірної далечини.
literary_fts · a093edb6_c0095
Джерело: literary_fts
Переклад
ниточка↔
“thread”)
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)