Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

ниций

прикметник · «Негідний, підлий, ганебний. [В’язень-лицар:] Знав, проклятий [король], як покарать мене. В той день, як він мене сюди закинув, .. він підписав декрет, що він касує і тортури, й ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian ниць, from Old East Slavic ниць, from Proto-Slavic *nicь.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Негідний, підлий, ганебний. [В’язень-лицар:] Знав, проклятий [король], як покарать мене. В той день, як він мене сюди закинув, .. він підписав декрет, що він касує і тортури, й ...

Етимологія

Inherited from Old Ruthenian ниць, from Old East Slavic ниць, from Proto-Slavic *nicь.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
ниційжін., давальний
ницажін., кличний
ниційжін., місцевий
ницажін., називний
ницоюжін., орудний
ницоїжін., родовий
ницужін., знахідний
ницомучол., давальний
ницийчол., кличний
ницімчол., місцевий
ницомучол., місцевий
ницийчол., називний
ницимчол., орудний
ницогочол., родовий
ницогочол., знахідний
ницийчол., знахідний
ницомусер., давальний
ницесер., кличний
ницімсер., місцевий
ницомусер., місцевий
ницесер., називний
ницимсер., орудний
ницогосер., родовий
ницесер., знахідний

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Прощай, Америко! · 1894
…Поки що це тримається в страшенній таємниці... Коли я доповів послові... — Ви певні у неминучості війни? — Абсолютно. Вона неминуча й обов'язкова! Це вже буде цілковито наша війна. (Набік). О-о! Містер Марроу! Браво! У вас фігура чемпіона! Підходить Марроу, добре підпилий. Фамільярний, ниций. — Ким ми будемо воювати? Потрібні солдати,— де вони? — Ну-ну!
literary_fts · 71661b87_c0086

Джерело: literary_fts

Переклад

ниций
low, despicable, dirty, abject, scummy, vilenefarious (sinful, villainous, criminal, or wicked, especially when noteworthy or notorious for such characteristics)

Джерело: dmklinger