Лексикон · A-Я · Н
новачка
іменник · «Жін. до нова́к і новачо́к. Стоять [жінки] купками, по троє, по п’ятеро і підозріло дивляться на новачку (Хижняк, Тамара, 1959, 127).»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Жін. до нова́к і новачо́к. Стоять [жінки] купками, по троє, по п’ятеро і підозріло дивляться на новачку (Хижняк, Тамара, 1959, 127).
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | новачка | новачки |
| Родовий | новачки | новачок |
| Давальний | новачці | новачкам |
| Знахідний | новачку | новачок |
| Орудний | новачкою | новачками |
| Місцевий | новачці | новачках |
| Кличний | новачко | новачки |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| новачки | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Прощай, Америко! · 1894
Він тренував новачка:— Вони раді! Так, звичайно, ура.
literary_fts · 71661b87_c0010
Джерело: literary_fts
Переклад
новачка↔
beginner (someone who just recently started)newbie (new (inexperienced) user or participant)
Джерело: dmklinger