Лексикон · A-Я · Н
новачок
іменник · «Те саме, що нова́к. Микоша оглядав сьогодні актовий зал гімназії — той самий, куди вперше увійшов сім років тому боязким новачком (Полт., Повість.., 1960, 363); В нашу камеру вп...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Те саме, що нова́к. Микоша оглядав сьогодні актовий зал гімназії — той самий, куди вперше увійшов сім років тому боязким новачком (Полт., Повість.., 1960, 363); В нашу камеру вп...
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | новачок | новачки |
| Родовий | новачка | новачків |
| Давальний | новачкові / новачку | новачкам |
| Знахідний | новачка | новачків |
| Орудний | новачком | новачками |
| Місцевий | новачкові / новачку | новачках |
| Кличний | новачку | новачки |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| новачки | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
новак
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. За мить щастя · 1918
Вартовий, новачок із числа поповненців, днями лише присланий у полки, був не з тих, щоб підпустити незнайомку до об'єкта.
literary_fts · 9f767892_c0009
Джерело: literary_fts
Переклад
новачок↔
beginner (someone who just recently started)newcomer (new participant in some activity)newcomer (one who has recently arrived in a community)newbie (new (inexperienced) user or participant)
Джерело: dmklinger