Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

новобудова[новобудо́ва]

іменник · «newly built building»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

новобудо́ва -и, ж. 1》 Спорудження нових будинків, промислових підприємств, цілих поселень і т. ін. 2》 Новий будинок, нове селище.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НОВОБУДО́ВА, и, ж. 1 . Будівництво нових будинків, промислових підприємств, цілих поселень і т. ін. Отож я й надумала поїхати на новобудови з путівкою комсомолу (О. Гуреїв); Демобілізовані воїни приносять з собою на новобудови країни бойовий дух армійської організованості і дисциплінованості, стають передовиками виробництва (з публіц. літ.). 2. Новий будинок, нове селище. Пішов я в дідову новобудову. Не було тут ні вікон, ні дверей, одна стеля була покладена (Ю. Збанацький); Поруч з ними [поштою, лікарнею] підіймалось риштовання двоповерхової новобудови середньої десятикласної школи (Є. Кротевич).

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийновобудо́вановобудо́ви
Родовийновобудо́виновобудо́в
Давальнийновобудо́віновобудо́вам
Знахіднийновобудо́вуновобудо́ви
Оруднийновобудо́воюновобудо́вами
Місцевийновобудо́віновобудо́вах
Кличнийновобудо́воновобудо́ви

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Циклон · 1918
Нудьгуватимуть парочки, дивлячись твою одночастинну стрічку перед повнометражним коханням, нетерпеливитимуться, щоб швидше закінчилась твоя хроніка буднів. Ще одна новобудова в металевих каркасах, в холодності кранів... Комбайни, що вийшли на першу косовицю... Навіть у таке ти намагався вкладати душу. Поетична документалістика, вона ж таки можлива! Не…
literary_fts · fc80c0c0_c0018

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M29housing-and-rentingвивчаєтьсявідкрити →
B2 M04dim-zhytloвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

новобудова
Newly built building

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник