Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

ножичок[но́жичок]

іменник · «Зменш.-пестл. до ножик. — А пужално добряче, — прицмокував Йонька, обчухруючи ножичком прутика (Тют., Вир, 1964, 437).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НО́ЖИЧОК, чка, ч. Зменш.-пестл. до но́жик. – А пужално добряче, – прицмокував Йонька, обчухруючи ножичком прутика (Григорій Тютюнник).

Морфологія

іменник · 16 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийно́жичокно́жички
Родовийно́жичкано́жичків
Давальнийно́жичкові / но́жичкуно́жичкам
Знахіднийно́жичокно́жички
Оруднийно́жичкомно́жичками
Місцевийно́жичкові / но́жичкуно́жичках
Кличнийно́жичкуно́жички

Літературні засвідчення

Вінграновський М. · Микола Вінграновський. Женя · 1936
"Женя, — каже і-олова, — їдь..." І я зібралася, хату, собаку, курей, три вишні на сусідку лишила, зібралася — Київ, вулиця Кривоноса, шість, троюрідна сестра сина женить, їду, ситра хочу, ось вам ножичок, відкрийте пляшечку, якщо можете, пальці мої на буряках зігнулись, як зігнулись, так і не розігнуться, а буряки, бачите, не такі, як у нас, — у нас буряк уже землю застелив.
literary_fts · d150c038_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

ножичок
pocket-knife (diminutive)

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.) (diminutive of ножик)