нудити[ну́ди́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ну́д и ти н у дж у , н у диш, недок. , розм. 1》 перех. Викликати почуття нудьги. || безос. 2》 неперех. , рідко . Те саме, що нудитися . || чим . Відчувати апатію, відразу до чого-небудь. 3》 безос. , перех. Викликати нудоту (у 2 знач. ). 4》 неперех. , розм. Набридливо скаржитися, нарікати; скиглити. 5》 перех. , заст. Виснажувати, морити.
НУ́ДИ́ТИ, ну́джу́, ну́диш, недок., розм. 1. кого. Викликати почуття нудьги. Та що я буду нудити вас довгим оповіданням! (І. Франко); Загадкова міна лікаря якось нудила її (Н. Кобринська); Розмови, які вів [Бронко], мало сказати – не задовольняли, а просто-таки нудили Сташку (Ірина Вільде); // безос. В хаті нас нудило. Нас тягло до лісу, туди, де річка, де шелест дерев і пахощі лісової зелені (Олесь Досвітній). 2. рідко. Те саме, що ну́ди́тися. Ходжу, нуджу по садочку, милого не бачу (П. Чубинський); Аж тиждень так собі нудила. А потім трути розвела І генерала напоїла (Т. Шевченко); Ой під лісом, та під Лебедином, .. Ой там молод козаченько нудить, Під ним сивий кониченько блудить (М. Кропивницький); // чим. Відчувати апатію, відразу до чого-небудь. – Я й сама не знаю, що зо мною сталося: .. як побачила тебе, світ мені незмилився, усім я нудила, усюди я скучала (Г. Квітка-Основ'яненко).…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 19 форм · VESUM
Інфінітив: ну́ди́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | ну́джу́ | ну́димо / ну́дим |
| 2 особа | ну́диш | ну́дите |
| 3 особа | ну́дить | ну́дять |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | ну́ди́тиму | ну́ди́тимем / ну́ди́тимемо |
| 2 особа | ну́ди́тимеш | ну́ди́тимете |
| 3 особа | ну́ди́тиме | ну́ди́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ну́дить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
нудити / занудити (білим) світом
1. Перебувати в стані апатії, знемагати від бездіяльності; нудьгувати. Сидиш та світом нудиш (Укр.. присл..); — Що робити? Як бути? Нуджу світом. То в цей куток загляну, то в той (А. Тесленко); — Князь Домінік, певно, занудив світом без молодої компанії (І. Нечуй-Левицький); Засумував же тяжко наш Осауленко після сього, занудив світом несказанно (П. Куліш). нудити серденьком. — Чого вночі блудиш і серденьком нудиш? (П. Куліш). 2. по кому, за ким, без кого—чого і без додатка. Перебувати в стані тривоги, неспокою, втомлюватися від журби, туги за ким-, чим-небудь, без когось, чогось. (Чумак:) Зірко моя, серце моє. Я ж по тобі світом нуджу (С. Р…
Фразеологічний словник української мовинудити / занудити білим світом
Перебувати в стані апатії, знемагати від бездіяльності, нудьгувати. Сидиш та світом нудиш (Укр. присл.); — Що робити? Як бути? Нуджу світом. То в цей куток загляну, то в той (А. Тесленко); — Князь Домінік, певно, занудив світом без молодої компанії (І. Нечуй-Левицький); Засумував же тяжко наш Осауленко після сього, занудив світом несказанно (П. Куліш). нудити серденьком. — Чого вночі блудиш і серденьком нудиш? (П. Куліш). 2. по кому, за ким, без кого--чого і без додатка. Перебувати в стані тривоги, неспокою, втомлюватися від журби, туги за ким-, чим-небудь, без когось, чогось. Чумак: Зірко моя, серце моє. Я ж по тобі світом нуджу (С. Рудансь…
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…илися марними. Бо що більше підростав їхній син, то міцнішали в ньому сумніви, і всі намови й поради стурбованих батьків лише додавали чоловікові розпачу й безнадії, змушуючи його нудити світом. Врешті-решт переконавшися, що ні погрози, ні благання тут нічого не вдіють, батьки спорядили свого єдиного нащадка в далеку дорогу, сподіваючися, що, може, серед людей він…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger