Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

нудота[нудо́та]

іменник · [nʊˈdɔtɐ] · «те саме, що нудьга»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняНудота; пристрасть 0», [нудьба[ «нудьга» Чаб, (нудлівші) нудьга, нудкий «нудний», «тс.» Ж, нудний СУМ, БІ,
готовоМорфологія7 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

нудо́та -и, ж. 1》 Те саме, що нудьга 1-3). 2》 Неприємне, млосне відчуття у шлунку й горлі, після якого часто настає блювання. Мозков а нуд о та — нудота, яка виникає при будь-яких органічних захворюваннях головного мозку. Рефлект о рна нуд о та — нудота, яка виникає як відповідь на подразнення рецепторів різних органів.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

НУДО́ТА, и, ж. 1 . Те саме, що нудьга́ 1–3. Видко було і панів, що сиділи у великій нудоті і старались мати поважний вираз обличчя (Леся Українка); Не треба мені тії слави людської, .. Самі-бо, як сльози, з нудоти тяжкої Ці думи та співи мої ізросли (І. Манжура); Така нудота, хоч скачи в воду. Все однакове, болісне. Ходив сьогодні понад воду і згадував (Мирослав Ірчан). 2. Неприємне, млосне відчуття у шлунку й горлі, після якого часто настає блювання. Знехотя підвелася вона, поїла і раптом відчула нудоту (З. Тулуб); В плечі боліло, аж нудота підступала до горла (Ю. Бедзик). ○ (1) До нудо́ти – дуже, надзвичайно, великою мірою (про те, що набридло, приїлось, викликає роздратування). Щодня було те саме. Ноги, немов непотрібні, .. і очі, теж наче зайві, байдужно приймали все до нудоти знайоме (М. Коцюбинський); До нудоти одноманітно повторювалась та ж сама сцена (Ю. Шовкопляс).

Етимологія

Нудота; пристрасть 0», [нудьба[ «нудьга» Чаб, (нудлівші) нудьга, нудкий «нудний», «тс.» Ж, нудний СУМ, БІ,

Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 115

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
нудо́тіжін., давальний
нудо́тожін., кличний
нудо́тіжін., місцевий
нудо́тажін., називний
нудо́тоюжін., орудний
нудо́тижін., родовий
нудо́тужін., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
нудністьнудьга
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

до нудоти

Дуже, надзвичайно, великою мірою (про те, що набридло, приїлось, викликає роздратування). Щодня було те саме. Ноги, немов непотрібні, .. і очі, теж наче зайві, байдужно приймали все до нудоти знайоме (М. Коцюбинський); До нудоти одноманітно повторювалась та ж сама сцена (Ю. Шовкопляс). сохнути з нудоти. Дуже томитися, нудьгувати. — Вернусь у прийомну... І сохну з нудоти: Ходжу або гріюся, ставши під грубку (С. Олійник)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Із записок мученика · 1856
…е така велика, безмірно велика, як наша — хррр! Хррр! Але Іван Архистратиг, то таки туман вісімнад­цятий, — на політиці і в зуб не розуміється. Читаємо вчора газети,— нічого нема, нудота. О нас ані словечка, навіть "Пролом" не згадує. Попросту, нічим занятися,— так от і почали ми о політиці.
literary_fts · 17df3043_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M14health-at-the-doctorcontent_backfillвідкрити →
B2 M13zdorovya-i-medytsynacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

нудота
boredom (state of being bored)ennui, tedium, boredomqualm (sickly feeling of being ill at ease; sudden queasiness)(medicine) nausea

Джерело: dmklinger