Лексикон · A-Я · Н
нужда
іменник · «1. тільки одн. Тяжке матеріальне становище; нестатки, злидні. [Наталка:] Петре! Петре! Де ти тепер? Може де скитаєшся в нужді і горі і проклинаєш свою долю (Котл., II, 1953, 6);...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from Old Church Slavonic ноужда, from Proto-Slavic *nuďa. Displaced the inherited East Slavic form ну́жа. Doublet of ну́жа.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. тільки одн. Тяжке матеріальне становище; нестатки, злидні. [Наталка:] Петре! Петре! Де ти тепер? Може де скитаєшся в нужді і горі і проклинаєш свою долю (Котл., II, 1953, 6);...
Етимологія
Borrowed from Old Church Slavonic ноужда, from Proto-Slavic *nuďa. Displaced the inherited East Slavic form ну́жа. Doublet of ну́жа.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | нужда | нужди |
| Родовий | нужди | нужд |
| Давальний | нужді | нуждам |
| Знахідний | нужду | нужди |
| Орудний | нуждою | нуждами |
| Місцевий | нужді | нуждах |
| Кличний | нуждо | нужди |
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…він не народився священиком, ба більше, йому ніколи й на думку не спадало будь-коли ним ставати! В його житті нічого не вказувало на те, що з нього вийде слуга Божий, аж поки сам Господь покликав його, отакого непутящого, як він є (адже він, Ґудзій, і сам не добере, яка лиха нужда спонукала Творця вдатися до такого крайнього заходу і покласти вибір на нього!), а хто ж здолає перечити Всевишньому? Ще коли він висвячувався, ні товариші, ні знайомі (та що знайомі, коли старий батько, почувши новину, приїхав намовляти сина, щоб той спочатку перевірив себе,…
literary_fts · e4b5541c_c0207
Джерело: literary_fts
Переклад
нужда↔
need (something required)necessity (quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite)misery (poverty)
Джерело: dmklinger