Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

няньчити

дієслово · «Доглядати дитину. Кличе й ненька сиріточку, В світлицях ховає, Няньчить її й доглядає, Одверта, що шкодить (Г.-Арт., Байки.., 1958, 170); [Семен:] А ти подумав про мільйони інши...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Доглядати дитину. Кличе й ненька сиріточку, В світлицях ховає, Няньчить її й доглядає, Одверта, що шкодить (Г.-Арт., Байки.., 1958, 170); [Семен:] А ти подумав про мільйони інши...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: няньчити

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особаняньчуняньчимо / няньчим
2 особаняньчишняньчите
3 особаняньчитьняньчать
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаняньчитимуняньчитимем / няньчитимемо
2 особаняньчитимешняньчитимете
3 особаняньчитименяньчитимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
няньчитьінфінітив

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Тронка · 1918
Молода — здорова носата дівка, що працює на свинофермі і вже зажила там шани, а мати хоч теж не стара, але змушена сидіти вдома, бо є кого няньчити — внук на руках: його вони теж привезли з Західної.
literary_fts · 6fbe59a5_c0076

Джерело: literary_fts

Переклад

няньчити
to nurse (take care of: child)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)