Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Н

нівечити

дієслово · «1. Псувати, руйнувати, знищувати що-небудь. Степан заскрипів зубами. — Ну, щастя, — каже, — її. Так давайте ж, хлопці, хоч слід по собі зоставимо. І давай ходити по кімнатах та ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from Polish niweczyć.
готовоМорфологія24 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Псувати, руйнувати, знищувати що-небудь. Степан заскрипів зубами. — Ну, щастя, — каже, — її. Так давайте ж, хлопці, хоч слід по собі зоставимо. І давай ходити по кімнатах та ...

Етимологія

Borrowed from Polish niweczyć.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 24 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
нівечитимеммайбутній, множина, 1 ос.
нівечитимемомайбутній, множина, 1 ос.
нівечитиметемайбутній, множина, 2 ос.
нівечитимутьмайбутній, множина, 3 ос.
нівечитимумайбутній, однина, 1 ос.
нівечитимешмайбутній, однина, 2 ос.
нівечитимемайбутній, однина, 3 ос.
нівечено
нівечмонаказовий, множина, 1 ос.
нівечтенаказовий, множина, 2 ос.
нівечітьнаказовий, множина, 2 ос.
нівечнаказовий, однина, 2 ос.
нівечитиінфінітив
нівечиламинулий, жін.
нівечивминулий, чол.
нівечиломинулий, сер.
нівечилиминулий, множина
нівечимотеперішній, множина, 1 ос.
нівечимтеперішній, множина, 1 ос.
нівечитетеперішній, множина, 2 ос.
нівечатьтеперішній, множина, 3 ос.
нівечутеперішній, однина, 1 ос.
нівечиштеперішній, однина, 2 ос.
нівечитьтеперішній, однина, 3 ос.
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
нівечитьінфінітив

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Наша публіка · 1856
Піп хоче жити,— що ж, хіба нам його нівечити? По-мойому, лібералізм — то загальна толеранція, і тілько до такого лібералізму я признаюсь.
literary_fts · fd31f917_c0002

Джерело: literary_fts

Переклад

нівечити
maim (to cause permanent loss of a part of the body)to destroy, to ruin, to spoil, to blightto maim, to mutilateto distort (give a false or misleading account of)

Джерело: dmklinger