нізащо[ніза́що]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ніза́що присл. Ні в якому разі.
НІЗА́ЩО, присл. 1 . Ні за яких обставин. Він, Йон, і радніший би посватати Гашіцу, так що ж, коли батьки ворогують поміж собою і нізащо не пристануть на це (М. Коцюбинський); Наполеон поблажливо усміхнувся і повчально зауважив, що Смоленськ – старовинне місто і росіяни нізащо не залишать його без бою (П. Кочура). 2. Без підстави, без причини. Оксану вже починало гнітити мовчання це. І жаль було подругу: отак обидила її нізащо (А. Головко); [Рішар:] Де ваша мужність? Де ваша честь? Сором ваш де? [Артур:] Який тут сором, коли люди не хочуть гинути нізащо! (Я. Мамонтов). ◇ (1) Ніза́що в (на) сві́ті – ні за яких обставин, ніколи. [Данило:] За торішню ціну я нізащо на світі [не працюватиму] (М. Кропивницький); Нам ніколи юними не бути... І того, що втрачено колись, Вже нізащо в світі не вернути (Л. Дмитерко).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| ніза́що |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
нізащо в (на) світі
Ні за яких обставин, ніколи. (Данило:) За торішню ціну я нізащо на світі (не працюватиму) (М. Кропивницький); Нам ніколи юними не бути... І того, що втрачено колись, Вже нізащо в світі не вернути (Л. Дмитерко)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…атявшися не пустити бідолаху у випозиченому тілі (ймовірно через якусь стару закостенілу догму, яку забули своєчасно викинути з небесного закону) ні до сина, ні до Іванки, Дмитрик нізащо не наражав би Саву на небезпеку, хоч він тоді про це не подумав, навіть коли не очима, а наче всією потилицею (уже термосячи Гната) побачив, як Сава, збагнувши нарешті про що йдет…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)