Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

обливання[облива́ння]

іменник · «Дія за знач. облива́ти і облива́тися. Спека та спрага мучили людей. Ані купання, ані обливання не зменшувало їх мук (З. Тулуб); Серед українських народних звичаїв .. відоме ще одне обливання або кидання у воду людей в одежі чи то символічних речей – з метою накликати дощ під час літньої спеки (О. Воропай).»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОБЛИВА́ННЯ, я, с. 1. Дія за знач. облива́ти і облива́тися. Спека та спрага мучили людей. Ані купання, ані обливання не зменшувало їх мук (З. Тулуб); Серед українських народних звичаїв .. відоме ще одне обливання або кидання у воду людей в одежі чи то символічних речей – з метою накликати дощ під час літньої спеки (О. Воропай). 2. Лікувально-профілактична процедура, яка полягає в поливанні, обдаванні водою перв. для загартування. Після того як шкіра звикне до щоденних обтирань, переходять до обливань, які полягають у швидкому обливанні водою (з навч. літ.).

Грінченко (1907)домодерна фіксація · не переклад

«обливання» засвідчено в словнику Б. Грінченка (1907). Це один із найповніших домодерних реєстрів української лексики.

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийоблива́нняоблива́ння
Родовийоблива́нняоблива́нь
Давальнийоблива́ннюоблива́нням
Знахіднийоблива́нняоблива́ння
Оруднийоблива́ннямоблива́ннями
Місцевийоблива́нні / облива́ннюоблива́ннях
Кличнийоблива́нняоблива́ння

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. У кузні · 1856
Батько велить із хати принести чарку, бохонець хліба, півплесканки сиру на дерев’яній тарілці — і починається частування, "обливання" нової сокири.
literary_fts · a4054f90_c0007

Джерело: literary_fts

Переклад

обливання
pouring overaffusion

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)