Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

обстріляти[обстріля́ти]

дієслово · [ɔbstʲrʲiˈlʲate] · «to fire (at/on/upon) (shoot ammunition at)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom об- + стріля́ти.
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

обстріля́ти див. обстрілювати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОБСТРІЛЯ́ТИ див. обстрі́лювати .

Етимологія

From об- + стріля́ти.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
обстріля́ємомайбутній, множина, 1 ос.
обстріля́єммайбутній, множина, 1 ос.
обстріля́єтемайбутній, множина, 2 ос.
обстріля́ютьмайбутній, множина, 3 ос.
обстріля́юмайбутній, однина, 1 ос.
обстріля́єшмайбутній, однина, 2 ос.
обстріля́ємайбутній, однина, 3 ос.
обстрі́ляно
обстріля́ймонаказовий, множина, 1 ос.
обстріля́йтенаказовий, множина, 2 ос.
обстріля́йнаказовий, однина, 2 ос.
обстріля́тиінфінітив
обстріля́ламинулий, жін.
обстріля́вминулий, чол.
обстріля́ломинулий, сер.
обстріля́лиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
обстрілятьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
обстрілювати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Яновський Ю. · Юрій Яновський. Вершники · 1902
…домої ненависті та й повертали назад до своїх країв партизанською ходою, чортячими стежками. Вилежувались по схованках до. нового діла, отут і дістав я директиву підпільної трійки обстріляти військовий поїзд і зробити їм невелику заворушку, а також набрати зброї. Допомагатиме тобі, товаришу Чубенко, отаман Адаменко з найбіднішим селянством, така й така диспозиція, пол…
literary_fts · 576c9ceb_c0085

Джерело: literary_fts

Переклад

обстріляти
attack with bombsto fire (at/on/upon) (shoot ammunition at)to shell (fire at with artillery)

Джерело: dmklinger