обійняти[обійня́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
обійня́ти див. обіймати .
ОБІЙНЯ́ТИ див. обійма́ти .
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
Інфінітив: обійня́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | обійму́ | обі́ймемо / обі́ймем |
| 2 особа | обі́ймеш | обі́ймете |
| 3 особа | обі́йме | обі́ймуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| обійміте | наказовий, множина, 2 ос. |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| обійнять | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
обіймати (обнімати) / обійняти (обняти) поглядом (оком, очима і т. ін. ) кого, рідше що, перев. яким (якими)
1. Оглядати кого-, що-небудь, дивитися на когось, на щось, виявляючи почуття симпатії, любові, ніжності і т. ін. І кожного (бійця) обіймає (Воронцов) теплим поглядом, і кожним гордиться (О. Гончар); Прокіп обіймав оком Гафійку (М. Коцюбинський); Тепер, коли йому, хай навіть жартома, було заборонено дивитись на неї (Марію), він просто обняв її поглядом (Ю. Бедзик); І обняла щасливим оком сіру фігурку сина (М. Коцюбинський). 2. Оглядаючи або згадуючи щось, одночасно бачити його на широкому просторі. Ліна й зараз звідси, зі степу, мовби обіймає поглядом всю ту недавню подорож, де все повите чарами (О. Гончар). острах бере (обіймає, охоплює і т.…
Фразеологічний словник української мовиобіймати (обнімати) / обійняти (обняти) поглядом (оком і т.ін.) кого, рідше що, перев. яким
Оглядати кого-, що-небудь, дивитися на когось, на щось, виявляючи почуття симпатії, любові, ніжності і т.ін. І кожного бійця обіймає Воронцов теплим поглядом, і кожним гордиться (О. Гончар); Прокіп обіймав оком Гафійку (М. Коцюбинський); Тепер коли йому, хай навіть жартома, було заборонено дивитись на неї Марію, він просто обняв її поглядом (Ю. Бедзик); І обняла щасливим оком сіру фігурку сина (М. Коцюбинський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…ивавлений бідолаха зібрав докупи свої рештки з цементованої підлоги і, підтримуваний попід руку безносою супутницею, виповз так-сяк сюди, аби краще тебе чути й бачити. — Я готовий обійняти кожного, — твій голос ще трохи тремтить від хвилювання, але вже набирає ораторської сили. — Я готовий подати руку кожному на цій землі. Бо всі люди створені, курва мать, для щастя…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger