Лексикон · A-Я · О
огидно[оги́дно]
прислівник · [ɔˈɦɪdnɔ] · «disgusting»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom оги́дний + -о.
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
оги́дно Присл. до огидний 1).
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ОГИ́ДНО. Присл. до оги́дний 1. Анч переклав свої слова командирові і той теж огидно захихикав (М. Трублаїні); Драглисте багно огидно чвакало під ногами, і кожен крок вимагав затрати страшних фізичних зусиль (Григорій Тютюнник).
Етимологія
From оги́дний + -о.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| оги́дно |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
образливо
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…ом, копитами, рогами й пекельними очищами, від яких в Андрійкові захололо всередині. — Андрійку П'ятаче, — обізвався чорт, навіть не дивлячись у його бік, а довбучись у зубах, які огидно блиснули при місяці, — я тут уже чекаю на тебе, бо нам у довгу путь! — Стривай! Я так само його очікую! — об'явився раптом поруч із чортом юродивий, вирісши й пострункішавши і так…
literary_fts · e4b5541c_c0065
Джерело: literary_fts
Переклад
огидно↔
disgustingly, abhorrently, abominably, detestably, foully, loathsomely, obnoxiously, odiously, repugnantly, repulsively, revoltingly
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)