Лексикон · A-Я · О
огонь
іменник · «вого́нь.»
застарілеNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 маркованих форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
вого́нь.
Морфологія
іменник · 17 маркованих форм · VESUM
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
застаріла форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| огневі | чол., давальний |
| огню | чол., давальний |
| огню | чол., кличний |
| огневі | чол., місцевий |
| огні | чол., місцевий |
| огню | чол., місцевий |
| огонь | чол., називний |
| огнем | чол., орудний |
| огню | чол., родовий |
| огонь | чол., знахідний |
| огням | множина, давальний |
| огні | множина, кличний |
| огнях | множина, місцевий |
| огні | множина, називний |
| огнями | множина, орудний |
| огнів | множина, родовий |
| огні | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
вогонь
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Пісня мандрівника · 1909
Шумить у серці вітер, кров огонь бурлить. О, допекла вже бруків, мурів, цегли гидь! На берег моря туга, в край землі жене, де океан манить піснями хвиль мене. Покину стукіт вулиць та піду, де пристань, де линв протяжна пісня й щоглів має триста, де кораблі, човни по хвилях бурних линуть. Не стану, аж на них очима відпочину. Почую вітру рев і мев почую крик, хвиль булькіт і води об стіну човна сик, та відгук, що стерна справляє оборот. Тоді скажу: це мій до моря поворот. О, допекла вже бруків, мурів, цегли проза! Тужу за морем, батьківщиною матроса. Шумить у серці вітер, жар вперед жене. На море! Гей, на море!! Сум тут вб'є мене. Іван Мейсфілд [36] JohnMasefield Вільний переспів з англійської мови
literary_fts · de1f3cf2_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
огонь↔
elementglimmerlightlivefeuer
Джерело: Горох (переклад)