Лексикон · A-Я · О
одеський[оде́ський]
прикметник · [ɔˈdɛsʲkei̯] · «Odesa-related»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Оде́са + -ський.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
оде́ський -а, -е. Прикм. до Одеса. Одеська говірка . Одеський гумор .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ОДЕ́СЬКИЙ .
Етимологія
From Оде́са + -ський.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| оде́ській | жін., давальний |
| оде́ська | жін., кличний |
| оде́ській | жін., місцевий |
| оде́ська | жін., називний |
| оде́ською | жін., орудний |
| оде́ської | жін., родовий |
| оде́ську | жін., знахідний |
| оде́ському | чол., давальний |
| оде́ський | чол., кличний |
| оде́ськім | чол., місцевий |
| оде́ському | чол., місцевий |
| оде́ський | чол., називний |
| оде́ським | чол., орудний |
| оде́ського | чол., родовий |
| оде́ського | чол., знахідний |
| оде́ський | чол., знахідний |
| оде́ському | сер., давальний |
| оде́ське | сер., кличний |
| оде́ськім | сер., місцевий |
| оде́ському | сер., місцевий |
| оде́ське | сер., називний |
| оде́ським | сер., орудний |
| оде́ського | сер., родовий |
| оде́ське | сер., знахідний |
Літературні засвідчення
Бажан М. · Микола Бажан. Майстер залізної троянди · 1904
…о Києва. Тільки Стьопа довго-довго мешкав, точніше, ночував, у диктовій шухляді незатишного, занехаяного, притихлого житла. Починався новий етап життя. Для Юри і Сашка це був етап одеський.
literary_fts · 914ab978_c0015
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
одеський↔
(relational) Odessa, Odesa (both attributive), Odessan (of or pertaining to Odessa)
Джерело: dmklinger