Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

одружитися[одружи́тися]

дієслово · [ɔdrʊˈʒɪtesʲɐ] · «to get married, to marry, to wed»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom одружи́ти + -ся.
готовоМорфологія26 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

одружи́тися див. одружуватися .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОДРУЖИ́ТИСЯ див. одру́жуватися .

Етимологія

From одружи́ти + -ся.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 26 форм · VESUM

Інфінітив: одружи́тися / одружи́тись

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаодружу́сь / одружу́сяодру́жимось / одру́жимося / одру́жимся
2 особаодру́жишсяодру́житесь / одру́житеся
3 особаодру́житьсяодру́жаться

Синоніми та антоніми

Синоніми:
одружуватися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Літературно-критичні статті · 1856
…о в титулі, а в старому романтичному шаблоні зложена є поемка "Русалка", що була первісне надрукована в жіночому альманаху "Перший вінок"3. Козак любить дівчину Ксеню і хоче з нею одружитися, але під осінь забуває про неї і жениться з іншою. Молода просить Ксеню за дружку, але Ксеня, замість на весілля, іде до річки і топиться. Вона зробилася русалкою, але і в воді не…
literary_fts · ce21b6f1_c0051

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M14phrases-word-combinationscontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

одружитися
marry (to take a husband or wife)to get married, to marry, to wedget married (become married to each other)get married (become married to someone)

Джерело: dmklinger