ожеледь

іменник · «Тонкий шар льоду на поверхні землі, на деревах і т. ін. Вночі і ожеледь, і мряка, І сніг, і холод (Шевч., II, 1963, 411); В садках гірським кришталем блищала ожеледь, бурульки і...»

Practice this word →Практикувати це слово →

Дані Атласу

Значення1 картка

ПоходженняInherited from Proto-Slavic *oželdь, from Proto-Slavic *o- + *želdь. Cognate with Kashubian żłódz and Polish żłód.

Морфологія14 форм

Написання і вимоваочікує джерело

Стилістикабез нотаток

Синоніміяочікує джерело

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

WikimediaWikipedia

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Тонкий шар льоду на поверхні землі, на деревах і т. ін. Вночі і ожеледь, і мряка, І сніг, і холод (Шевч., II, 1963, 411); В садках гірським кришталем блищала ожеледь, бурульки і...

Етимологія

Inherited from Proto-Slavic *oželdь, from Proto-Slavic *o- + *želdь. Cognate with Kashubian żłódz and Polish żłód.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	ожеледь	ожеледі
Родовий	ожеледі	ожеледей
Давальний	ожеледі	ожеледям
Знахідний	ожеледь	ожеледі
Орудний	ожеледдю	ожеледями
Місцевий	ожеледі	ожеледях
Кличний	ожеледе	ожеледі

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Рука · 1906

…Взяв зі столу великого ножа, спід столу витяг бруса, поклав його на лаву, натиснув коліном, поставив ближче каганця і почав зосереджено точити. Було за північ. За його словами, як раз та пора, коли "чорти навкулачки б'ються". Яків іще не лягав спати, і Яків не ляже спати. На дворі ожеледь. Чути, як жалібно скриплять дерева. Вітер дряпається до хати, в манюпусеньке віконечко, плутається в онучах, що ними позатикано повибивані шибки, і ніби хоче підглянути, що тут так пізно діється, хто це й на що так понуро, так зле і так ритмічно, упевненою рукою точить великого ножа.…

literary_fts · 80234b7a_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

ожеледь↔

black ice (invisible film of ice)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Ожеледь

О́желедь, ожеле́диця, ожеле́да, діал. голощі́к, голощо́к — тонкий шар льоду на земній поверхні, що утворюється після дощу або відлиги при зниженні температури; також прозорий шар льоду, що утворюється внаслідок замерзання крапель мряки чи дощу на поверхні землі або предметів при температурі від 0 до -6 °C.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%8C

Вікісловник · Вікіджерела