Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

окуліст[окулі́ст]

іменник · «eye doctor»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняОкуліст «лікар, що лікує очні хвороби, офтальмолог»; -- р. болг. окуліст, бр. акуліст, п. ч. слц. оКиїзіа, схв. окфлист(а), слн. оКціїв; -- запозичення з…
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

окулі́ст -а, ч. Те саме, що офтальмолог .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОКУЛІ́СТ, а, ч. Те саме, що офтальмо́лог. [Люда:] У місті знаєш свою вузьку спеціальність і все. Адже до тебе не прийдуть з хворим оком, якщо ти невропатолог? Для цього є окуліст (С. Голованівський).

Етимологія

Окуліст «лікар, що лікує очні хвороби, офтальмолог»; -- р. болг. окуліст, бр. акуліст, п. ч. слц. оКиїзіа, схв. окфлист(а), слн. оКціїв; -- запозичення з…

Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 175

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийокулі́стокулі́сти
Родовийокулі́стаокулі́стів
Давальнийокулі́стові / окулі́стуокулі́стам
Знахіднийокулі́стаокулі́стів
Оруднийокулі́стомокулі́стами
Місцевийокулі́сті / окулі́стові / окулі́стуокулі́стах
Кличнийокулі́стеокулі́сти
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
окулі́стимножина, знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
офтальмолог
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…і зустрічні погляди. Але Карл Йозеф Цумбруннен не перестав їздити в Україну навіть після цього розриву. Він усього лише трохи — зауважували тільки найближчі — згорбився, до того ж окуліст вимушений був призначити йому по цілому додатковому діоптрію.
literary_fts · cbf65c13_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M14health-at-the-doctorвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

окуліст
oculisteye specialistophthalmologist

Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник