Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

оминути[омину́ти]

дієслово
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс4 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

омину́ти див. оминати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОМИНУ́ТИ див. омина́ти .

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Інфінітив: омину́ти

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаомину́оминемо́ / омине́м
2 особаомине́шоминете́
3 особаомине́омину́ть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
омину́тьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
оминати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Лис Микита · 1856
…гільки він на гільку Став злітати і за хвильку На землі край мене став. Тут я хап його та й кличу: "А, ти тут мені, паничу! Сповідайсь, не сповідайсь, А великої покути Вже тобі не оминути. Зараз із життям прощайсь! Будь я пес, не Лис Микита! Буде кров твоя пролита, А жупан червоний твій Я розмикаю й розкину,
literary_fts · 8f3d4cbe_c0034

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M91narrative-masterycontent_backfillвідкрити →
Біографії M372platon-maiborodacontent_backfillвідкрити →
Фольклор M11dumy-sotsialno-pobutovicontent_backfillвідкрити →
Фольклор M22kazky-pro-tvaryncontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 4 модулі

Переклад

оминути
escape (to elude)

Джерело: dmklinger