Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

опалення[опа́лення]

іменник · [ɔˈpaɫenʲːɐ] · «heating»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom опали́ти + -ення.
готовоМорфологія15 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

опа́лення -я, с. 1》 Дія за знач. опалити 1). 2》 Система обігрівання приміщень.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОПА́ЛЕННЯ, я, с. 1 . Дія за знач. опали́ти 1. Минали віки, люди .. навчилися .. використовувати вогонь для освітлення і для опалення своїх жител (з навч. літ.). 2. Система обігрівання приміщень. Рачкуючи, .. поплазували [бійці] вглиб .. і .. опинилися у вогкому і холодному приміщенні, захаращеному котлами парового опалення (О. Гончар); Центральне опалення ; // Пристрої для обігрівання приміщень. Підвіконня білі, чисті, і в тому разі, коли під ними є батареї опалення, в них зроблено наскрізні дірки, через які тепле повітря піднімається вгору (Л. Дмитерко). (1) Центра́льне опа́лення – система опалення, при якій тепло йде в різні пункти із загальної котельні. Центральне опалення, газифікація будинків та наявність у селі пекарні, їдальні, пральні тощо зможуть докорінно поліпшити побут хліборобів (з наук. літ.); (2) Водяне́ опа́лення – спосіб обігрівання приміщення гарячою водою, що циркулює…

Етимологія

From опали́ти + -ення.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийопа́ленняопа́лення
Родовийопа́ленняопалень
Давальнийопа́леннюопа́ленням
Знахіднийопа́ленняопа́лення
Оруднийопа́леннямопаленнями
Місцевийопа́ленні / опа́леннюопаленнях
Кличнийопа́ленняопа́лення

Синоніми та антоніми

Синоніми:
огріванняопалогрів
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…и колишнього війська, нав’язливі бритоголові діти, що наспіх колядували фальшивими мутованими голосами — в їхніх кишенях угадувалися ножі й петарди; потім у готелі перестало діяти опалення; потім його знову налагодили і дуже вчасно — з Арктики повернулися щільні масиви крижаного повітря, на старий новий рік урешті випав сніг, і Карл Йозеф набрав її телефонний номер,…
literary_fts · cbf65c13_c0013

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M29housing-and-rentingвивчаєтьсявідкрити →
B2 M04dim-zhytloвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі

Переклад

опалення
heating (system)heating (the act of making something hot)heating (a system that raises the temperature of a room or building)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Опалення

Опалення — навмисне обігрівання приміщень протягом опалювального періоду, яке здійснюється заради врівноваження в них теплових втрат і підтримки на заданому рівні температури, що відповідає умовам теплового затишку та/або вимогам технологічного процесу.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F

Вікісловник · Вікіджерела