Лексикон · A-Я · О
оплатити[оплати́ти]
дієслово · [ɔpɫɐˈtɪte] · «to pay»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom о- + плати́ти.
готовоМорфологія17 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
оплати́ти див. оплачувати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ОПЛАТИ́ТИ див. опла́чувати .
Етимологія
From о- + плати́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| опла́тимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| опла́тим | майбутній, множина, 1 ос. |
| опла́тите | майбутній, множина, 2 ос. |
| опла́тять | майбутній, множина, 3 ос. |
| оплачу | майбутній, однина, 1 ос. |
| опла́тиш | майбутній, однина, 2 ос. |
| опла́тить | майбутній, однина, 3 ос. |
| опла́чено | |
| оплаті́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| оплаті́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| оплаті́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| опла́ти | наказовий, однина, 2 ос. |
| оплати́ти | інфінітив |
| оплати́ла | минулий, жін. |
| оплати́в | минулий, чол. |
| оплати́ло | минулий, сер. |
| оплати́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| опла́тить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
оплачувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Рекреації · 1960
…ано телеграмою від Мацапури — геніального постановника всіх епох і народів. Тільки б не опинитися там самотнім і нікому не потрібним, молишся подумки, до того ж ОРГКОМІТЕТ повинен оплатити дорогу туди й назад і перебування в готелі, а якщо ні, то доведеться зичити в Мацапури ще три сотні, Хомський, бо ніщо тебе так не дратує, як потреба пити за чужий кошт, такий ти…
literary_fts · 6bb17922_c0003
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
оплатити↔
to pay for (:something)to pay, to remunerate (:someone)to pay (:cost, debt, invoice etc.)
Джерело: dmklinger