Лексикон · A-Я · О
осавула
іменник · «1. Прикажчик у панському маєтку. *У порівн. Онися Степанівна швидко оговталась з тією панщиною й командувала людьми, як панський осавула (Н.-Лев, III, 1956, 175). 2. рідко. Те с...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from Polish osauł, ultimately from Middle Mongol 札撒兀勒.
готовоМорфологія14 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
1. Прикажчик у панському маєтку. *У порівн. Онися Степанівна швидко оговталась з тією панщиною й командувала людьми, як панський осавула (Н.-Лев, III, 1956, 175). 2. рідко. Те с...
Етимологія
Borrowed from Polish osauł, ultimately from Middle Mongol 札撒兀勒.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | осавула | осавули |
| Родовий | осавули | осавул |
| Давальний | осавулі | осавулам |
| Знахідний | осавулу | осавул |
| Орудний | осавулою | осавулами |
| Місцевий | осавулі | осавулах |
| Кличний | осавуло | осавули |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| осавули | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Перекоп · 1918
Світлана з червоним, припухлим від сліз обличчям повернулась до осавула: — Герої...
literary_fts · f680c94f_c0081
Джерело: literary_fts
Переклад
осавула↔
esaul ((now historical) the head of a group or unit of Cossacks)(military, historical) an elective Cossack captain, esaul(military, historical) Cossack captain, esaul (as a rank in the Russian Empire)(rare, historical) steward (managing landowner's manor)
Джерело: dmklinger (base form осавул)