освячувати[освя́чувати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
освя́чувати -ую, -уєш, недок. , освят и ти, -яч у , - я тиш, док. , перех. 1》 Здійснювати церковний обряд, що символізує очищення чого-небудь від гріховності, надання чому-небудь святості. 2》 перен. Підносити, звеличувати, облагороджувати що-небудь. 3》 Скріплювати своїм авторитетом віру в непорушність, закономірність чого-небудь (суспільних відносин, інституцій і т. ін.).
ОСВЯ́ЧУВАТИ, ую, уєш і рідко ОСВЯЩА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОСВЯТИ́ТИ, ячу́, я́тиш, док. 1. що. Здійснювати церковний обряд, що символізує очищення чого-небудь від гріховності, надання чому-небудь святості. Руйнували, мордували, Церквами топили [конфедерати] ... А тим часом гайдамаки Ножі освятили (Т. Шевченко); Люди одмовлялися брати воду з тої криниці, деякі намагалися, щоб Броски власним коштом освятили закляту криницю (М. Коцюбинський); Було .. ще за царя, що повиходили сюди ж таки люди зустрічати архієрея, що їхав освящати церкву (О. Довженко). 2. кого, що, перен. Підносити, звеличувати, облагороджувати кого-, що-небудь. Настане день, настане час – І розіллється знов медами Земля, що освятив Тарас Своїми муками-ділами (М. Рильський); Всіх імен не освятиш. І віршем про все не сказати (В. Коротич); Браття, йдіть у славну путь, Що вам радість освятила (М. Лукаш, пер. з тв. Ф. Шиллера).…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| освя́чуватимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| освя́чуватимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| освя́чуватимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| освя́чуватимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| освя́чуватиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| освя́чуватимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| освя́чуватиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| освячувано | |
| освя́чуймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| освя́чуйте | наказовий, множина, 2 ос. |
| освя́чуй | наказовий, однина, 2 ос. |
| освя́чувати | інфінітив |
| освя́чувала | минулий, жін. |
| освя́чував | минулий, чол. |
| освя́чувало | минулий, сер. |
| освя́чували | минулий, множина |
| освя́чуємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| освя́чуєм | теперішній, множина, 1 ос. |
| освя́чуєте | теперішній, множина, 2 ос. |
| освя́чують | теперішній, множина, 3 ос. |
| освя́чую | теперішній, однина, 1 ос. |
| освя́чуєш | теперішній, однина, 2 ос. |
| освя́чує | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| освячувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…ут, більших, ніж будь-де. А в обідню пору, коли дівчата п'ють, як горлиці, біля колодязя воду, приходить і матрос від свого паровика — чорний, у сажі — і ради жарту береться щедро освячувати заробітчанок панською водою, хлюпаючи на них повними пригорщами з цебра. Вода холодна, різка, і дівчата звиваються та лящать, хоча, власне, звиватися та. лящати мусила б сама тіль…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger