Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

оскільки[оскі́льки]

сполучник · частка · [oˈsʲkʲilʲke] · «since, because»
Калькове застереженняCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Калькове застереження

Уникайте скалькованої форми «так як».

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняUniverbation of о + скі́льки.
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

оскі́льки 1》 спол. Уживається в підрядних реченнях причини у знач. тому що, через те що. 2》 спол. Уживається в підрядних реченнях міри і ступеня та в реченнях із супровідною підрядністю з відтінком кількісного співвідношення у знач. якою мірою, в якій мірі, наскільки. Ост і льки ..., оск і льки; Оск і льки ..., ост і льки — такою мірою ..., якою; настільки ..., наскільки. 3》 присл. , розм. , рідко . Те саме, що скільки .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОСКІ́ЛЬКИ. 1. спол. Уживається в підрядних реченнях причини у знач. тому що , через те що . Оскільки ж протоколів засідань група не веде, то й з цього боку Василь буде цілком на місці (Ю. Яновський); Оскільки електромотора не було, то динамку крутили руками (Григорій Тютюнник). 2. спол. Уживається в підрядних реченнях міри і ступеня та в реченнях з супровідною підрядністю з відтінком кількісного співвідношення у знач. якою мірою , в якій мірі , наскільки . Привітним буковинцям я завжди готова служити словом і ділом, оскільки се в моїй силі (Леся Українка); Оскільки мені відомо, щось у цій справі [встановлення пам'ятника Пушкіну в Гурзуфі] вже робиться (М. Рильський). 3. присл., рідко. Те саме, що скі́льки. Кругом села, – оскільки оком не скинь – панські лани та луки (Панас Мирний). ○ (1) Оскі́льки..., ості́льки – з'єднує частини складносурядного речення при їхньому тісному взаємозв'язку…

Етимологія

Univerbation of о + скі́льки.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

сполучник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
оскі́льки

Синоніми та антоніми

Синоніми:
скільки
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про двох пальців · 1931
…не здолав переконати іншого у своїх перевагах, бо ж інші казали те саме, не бажаючи слухати ні один одного, ні руки, яка запевняла своїх пащекуватих чад, що всі вони гідні пошани, оскільки однаково милі й дорогі,— то двоє найменших, а тому і найроз'юшеніших пальців, дочекавшись, поки рука заснула, натомлена ґвалтом своїх надто численних нащадків, сплигнули вниз і пі…
literary_fts · 8ab09c52_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M79complex-subordinate-reasonвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

оскільки
because (by or for the cause that; on this account that; for the reason that) (conjunction)inasmuch as, since, as, because (conjunction)inasmuch as (to the extent that) (conjunction)inasmuch as, insofar as, as far as, to the extent that (conjunction)inasmuch as (since) (conjunction)as (considering that, because) (preposition)

Джерело: dmklinger