Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

останнє[оста́ннє]

іменник · [ɔˈstanʲːe]
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

очікуєЗначенняочікує джерело
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія8 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Морфологія

іменник · 8 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
оста́нньомусер., давальний
оста́ннєсер., кличний
оста́ннімсер., місцевий
оста́нньомусер., місцевий
оста́ннєсер., називний
оста́ннімсер., орудний
оста́нньогосер., родовий
оста́ннєсер., знахідний

Фразеологізми та сталі вирази

як (мов, ніби і т.ін.) останнє спік, зі сл. зітхати

Дуже сумно, невесело, зажурено. — Чого зітхаєш, мов останнє спекла? — знову допитується Олена.. — Хіба ж, мамо, у цій лахманині можна виходити на вулицю? (М. Стельмах).

Фразеологічний словник

останнє пристановище чиє, кого

Місце, де хто-небудь похований, де чиїсь останки. Він думав про Люду, і жаль стискав йому серце… Хоч би знати, де саме її останнє пристановище (М. Трублаїні); Місце, де загинуло щось. Останнє пристановище легендарного корвета Витязь — морські глибини біля східного узбережжя Корейського півострова (З журналу). 2. Те, що є місцем перебування, якоюсь опорою і т.ін. для когось. Шервуд: Як бачите, життя знову насміялося з мене. Ідея спокути через власне страждання була моїм останнім пристановищем (О. Левада); Так, на Підляшші її бороду — недожате колосся називають перепілка, а на Поліссі перепелиця — це ніби останнє пристановище для цього птаха (…

Фразеологічний словник

останнє слово

перев. чиє. Категоричне, остаточне рішення про кого-, що-небудь. — Це моє останнє слово. Я не то що за вас не хочу видавати своєї дочки, я її ні за кого не видам,— сказала Каралаєва (І. Нечуй-Левицький); З контори люди виходять на вулицю.. Пан так і не сказав їм останнього слова. Норовито крутнувся на місці — і в двері (М. Стельмах). 2. чого, у чому. Прогресивне, нове в чому-небудь (перев. в науці, техніці). Це був великий лікарський кабінет, обладнаний за останнім словом лікарської техніки (Ю. Смолич).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…ши й позапаковувавши живу ношу в валізи прошлюзовував у табір. Акція пройшла успішно, ніхто не накрив хлопців на гарячому і вони тепер тільки чекали на Дмитрика, який ніс у валізі останнє порося, щоб пустити далі, вже по таборових каналах і канальчиках живий товар, заки поліція влаштує облаву й розшуки.
literary_fts · e4b5541c_c0001

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M31checkpoint-instrumentalcontent_backfillвідкрити →
A2 M48purpose-clausescontent_backfillвідкрити →
A2 M55numerals-and-casescontent_backfillвідкрити →
B1 M04aspect-past-tensecontent_backfillвідкрити →
B1 M22conditionals-realcontent_backfillвідкрити →
B1 M30passive-voice-introcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

останнє
lastaftermostbottomfinalhindmostlasts

Джерело: Горох (переклад)