острів[о́стрів]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
о́стрів -рова, ч. 1》 Ділянка суходолу, оточена з усіх боків водою. 2》 перен. Ділянка землі, яка чітко вирізняється на тлі решти місцевості.
О́СТРІВ, рова, ч. 1. Ділянка суші, оточена з усіх боків водою. Серед ночі темної, На морі синьому За островом Тендером потопали [козаки] (Т. Шевченко); Серед річки стримів кам'яний острів, через котрий билася по щілинах сердита хвиля (І. Нечуй-Левицький); Це було на острові Цейлоні, де цвітуть веселкою гаї (В. Сосюра); * Образно. Наша Галактика – це велетенський зоряний острів (з наук.-попул. літ.); Судно здіймається над морем, справді мов залізна гора, сталева скеля, їхній сталевий острів (О. Гончар); Під ногами зелений острів, що його обливають блакитні води далеких гір (М. Коцюбинський). 2. перен. Ділянка землі, що різко виділяється на фоні решти місцевості. Серед розливу зелені бовваніють острови сіл у садках (О. Гончар); Місце, куди вони заїхали, було казковим: дикі лугові верби з дуплами і порохном.., луговий острів, пахучий, безлюдний (Григорій Тютюнник). △ (1) Океані́чні острови́ – острови, які ніколи не сполучалися з материком, а виникли в результаті росту коралових рифів або внаслідок вулканічної діяльності.
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | о́стрів | острови́ |
| Родовий | о́строва | острові́в |
| Давальний | о́строву | острова́м |
| Знахідний | о́стрів | острови́ |
| Орудний | о́стровом | острова́ми |
| Місцевий | о́строві / о́строву | острова́х |
| Кличний | о́строве | острови́ |
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
Робінзон на безлюдному острові, книжн
Самотній, відірваний від інших людей, ізольований від світу. Почуватися серед людей Робінзоном на безлюдному острові — так, це дуже прикро, болісно (М. Слабошпицький)
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Отож заки люди встигли роздивитися, що й до чого, весь світ схилився Перед драконом. Лишився ще тільки серед океану один невеликий, хоч і густо населений острів, де люди не виявляли пошани до страховиська, однак невдовзі і там усі більші фірми оголосили, що збанкрутують, якщо, боронь Боже, щось приключиться драконові, і закликали мешканці…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger
Вікіпедія
Острів
О́стрів — частина суходолу, оточена з усіх сторін водою. Від материків відрізняються порівняно невеликими розмірами. Трапляються поодинокі острови та архіпелаги. Острови в океанах і морях поділяють на материкові й самостійні. Серед островів річок і озер розрізняють намивні та ерозійні.
Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B2