Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

охолодитися[охолоди́тися]

дієслово · [ɔxɔɫɔˈdɪtesʲɐ] · «to cool, to cool down, to cool off»
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom охолоди́ти + -ся.
готовоМорфологія26 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

охолоди́тися див. охолоджуватися .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОХОЛОДИ́ТИСЯ див. охоло́джуватися .

Етимологія

From охолоди́ти + -ся.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 26 форм · VESUM

Інфінітив: охолоди́тися / охолоди́тись

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особаохолоджу́сь / охолоджу́сяохоло́димо́сь / охоло́димо́ся / охоло́ди́мся
2 особаохоло́ди́шсяохоло́дите́сь / охоло́дите́ся
3 особаохоло́ди́тьсяохоло́дя́ться

Синоніми та антоніми

Синоніми:
охолоджуватися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Як Русин товкся по тім світі · 1856
…летів у повітря, аж кипуча смола оббризкала Русинові всю крисаню. Обтріпалися грішні душі, мов мухи, видобуті з води, і, глибоко зітхаючи, полетіли вгору. — Кому гаряче, нехай іде охолодитися! — мовив їм Русин. — Бачите он ту діру в стелі! А я піду до інших кітлів. I йшов Русин зі своєю дрючиною від кітла до кітла, витягаючи намучених грішників і випускаючи їх на холод…
literary_fts · bb8e3133_c0006

Джерело: literary_fts

Переклад

охолодитися
cool down (to become cooler (temperature))to cool, to cool down, to cool off

Джерело: dmklinger