охороняти[охороня́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
охороня́ти - я ю, - я єш, недок. , охорон и ти, -рон ю , -р о ниш, док. , перех. Оберігати від небезпеки кого-, що-небудь, забезпечувати від загрози нападу, замаху і т. ін. || Стояти на варті біля кого-, чого-небудь; вартувати, стерегти. || Забезпечувати, гарантувати недоторканність кого-, чого-небудь. || Оберігати від руйнування, знищення, завдавання шкоди і т. ін. || Захищати від чого-небудь.
ОХОРОНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ОХОРОНИ́ТИ, рони́, ро́ниш, док., кого, що. Оберігати від небезпеки кого-, що-небудь, убезпечувати від загрози нападу, замаху і т. ін. Сотня козаків з піками, шаблями та рушницями гарцювала праворуч і ліворуч транспорту, охороняючи фланги (З. Тулуб); Незабаром зустріли верхівців – знайомих дядьків-пікетчиків, що охороняли узбережжя (О. Гончар); // Стояти на варті біля кого-, чого-небудь; вартувати, стерегти. – То нас будуть стражники охороняти? – насторожився чоловік (М. Стельмах); Вона [рота] нестиме караульну службу: охоронятиме бойовий прапор училища, склади, словом, оберігатиме все те, що треба оберігати (І. Багмут); Плечистий закінчив розмову і, обернувшись, кивнув головою на того, що охороняв Йоньку (Григорій Тютюнник); // Забезпечувати, гарантувати недоторканність кого-, чого-небудь. Необхідне прийняття законів, які б .. охороняли інтелектуальну влас…
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: охороня́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | охороня́ю | охороня́ємо / охороня́єм |
| 2 особа | охороня́єш | охороня́єте |
| 3 особа | охороня́є | охороня́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | охороня́тиму | охороня́тимем / охороня́тимемо |
| 2 особа | охороня́тимеш | охороня́тимете |
| 3 особа | охороня́тиме | охороня́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| охоро́нять | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…ля — з первісне опуклих, а згодом дещо продовгастих тонів (тягучих, перлямутрових слимачків, кожен із вушком-талісманом усередині проти зла й мерзоти) ширяться звукові легені, щоб охороняти таборян від нещасть, даруючи їм надію на краще, людяніше майбутнє, й радість, яка й Дмитрика виповнює по вінця, аж він, мимоволі пританцьовуючи, петлює слідом за коломийкою, силку…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger