Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · О

очевидний[очеви́дний]

прикметник · [ɔt͡ʃeˈʋɪdnei̯] · «дуже помітний; неприхований»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняCognate with Russian очеви́дный, Bulgarian очеви́ден, Serbo-Croatian о̏чевӣдан / ȍčevīdan and Czech očividný. With -ний ending.
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія2 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

очеви́дний -а, -е. 1》 Дуже помітний; неприхований. 2》 Безсумнівний, безперечний.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ОЧЕВИ́ДНИЙ, а, е. 1 . Дуже помітний; неприхований. Він глядів .. в її гарне лице з очевидною приємністю (О. Кобилянська); Він говорив з очевидним сумом і задумою (В. Винниченко); Можна ж було сісти десь в іншому кутку, приховати бодай не себе, а хоча б усім очевидне зацікавлення тою жінкою (Іван Ле). 2. Безсумнівний, безперечний. Ти його потіш од мене, бо се ж очевидна несправедливість (М. Коцюбинський); Він взявся пояснювати, що вони нічого поганого не зробили і марно турбували себе .. подорожні, бо тут, мовляв, очевидне непорозуміння (Ю. Смолич); Перемога наша була очевидна (Б. Антоненко-Давидович).

Етимологія

Cognate with Russian очеви́дный, Bulgarian очеви́ден, Serbo-Croatian о̏чевӣдан / ȍčevīdan and Czech očividný. With -ний ending.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
очеви́днійжін., давальний
очеви́днажін., кличний
очеви́днійжін., місцевий
очеви́днажін., називний
очеви́дноюжін., орудний
очеви́дноїжін., родовий
очеви́днужін., знахідний
очеви́дномучол., давальний
очеви́днийчол., кличний
очеви́днімчол., місцевий
очеви́дномучол., місцевий
очеви́днийчол., називний
очеви́днимчол., орудний
очеви́дногочол., родовий
очеви́дногочол., знахідний
очеви́днийчол., знахідний
очеви́дномусер., давальний
очеви́днесер., кличний
очеви́днімсер., місцевий
очеви́дномусер., місцевий
очеви́днесер., називний
очеви́днимсер., орудний
очеви́дногосер., родовий
очеви́днесер., знахідний

Синоніми та антоніми

Синоніми:
помітнийявний
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Через десять хвилин він дозрів до того, аби знову підійти до стійки і замовити ще одну склянку. Цього разу там орудував господар, очевидний батько тієї дівчини з добрими очима та голосом, бо так само, як і вона, подавши горілку, спитав, чи не візьме Карл Йозеф шашлика. Той замотав головою (ці велетенські шматки обвугл…
literary_fts · cbf65c13_c0208

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M17dative-pronounscontent_backfillвідкрити →
B1 M60prepositions-cause-purposecontent_backfillвідкрити →
B1 M73society-and-mediacontent_backfillвідкрити →
B2 M03b2-impersonal-passivecontent_backfillвідкрити →
B2 M07passive-in-contextcontent_backfillвідкрити →
B2 M18b2-one-member-sentencescontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

очевидний
apparent (clear)evident, obvious, apparent, manifest, patent, blatanttrivial ((mathematics) self-evident)obvious (easily discovered or understood; self-explanatory)evident (obviously true)

Джерело: dmklinger