Лексикон · A-Я · О
очистити[очи́стити]
дієслово · [ɔˈt͡ʃɪstete] · «to cleanse, to clean, to purify, to purge»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom о- + чи́стити.
готовоМорфологія20 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
очи́стити див. очищати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ОЧИ́СТИТИ див. очища́ти .
Етимологія
From о- + чи́стити.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 20 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| очи́стимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| очи́стим | майбутній, множина, 1 ос. |
| очи́стите | майбутній, множина, 2 ос. |
| очи́стять | майбутній, множина, 3 ос. |
| очи́щу | майбутній, однина, 1 ос. |
| очи́стиш | майбутній, однина, 2 ос. |
| очи́стить | майбутній, однина, 3 ос. |
| очи́щено | |
| очи́стьмо | наказовий, множина, 1 ос. |
| очистім | наказовий, множина, 1 ос. |
| очистімо | наказовий, множина, 1 ос. |
| очи́стьте | наказовий, множина, 2 ос. |
| очистіть | наказовий, множина, 2 ос. |
| очи́сть | наказовий, однина, 2 ос. |
| очисти | наказовий, однина, 2 ос. |
| очи́стити | інфінітив |
| очи́стила | минулий, жін. |
| очи́стив | минулий, чол. |
| очи́стило | минулий, сер. |
| очи́стили | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| очи́стить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Синоніми:
очищати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Захар Беркут · 1856
…бесідника Захара, але, крім того, вирядили з власної волі цілий відділ пасемців з луками й ратищами для помочі зібраним боярам. Ціла та громада мала обступити медведяче леговище і очистити його доразу від поганого звіра.
literary_fts · 713c68af_c0004
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі
Переклад
очистити↔
clarify (to make clear or bright by freeing from feculent matter)(literally, figuratively) to cleanse, to clean, to purify, to purgerectify (to purify or refine by distillation)to clarify (make clear or bright by freeing from feculent matter)to refine (free from impurities)(chemistry) to rectify (purify or refine by distillation)
Джерело: dmklinger