пава
Дані Атласу
Значення
1. Великий південноазіатський птах родини фазанових, самці якого мають яскраве оперення і довгий барвистий хвіст, що розпускається у вигляді віяла. Як між павами ворона Поваги н...
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | пава | пави |
| Родовий | пави | пав |
| Давальний | паві | павам |
| Знахідний | паву | пав / пави |
| Орудний | павою | павами |
| Місцевий | паві | павах |
| Кличний | паво | пави |
Фразеологізми та сталі вирази
ні пава й ні ґава (ні ворона)
Який нічим не виділяється; посередній, ніякий (про людину). — Вона ні пава й ні ґава, ні до села й ні до міста, ні до ліса й ні до біса, то хай сам спробує покалантирити на цьому світі (Є. Гуцало); Наш герой — такий собі сіруватий тип середньої людини, про яку можна передусім сказати, що вона — ні се ні те, ні пава ні ворона в моральному розумінні (З журналу).
Фразеологічний словникяк (мов, ніби і т.ін.) пава
У яскравому, барвистому або багатому вбранні. Кричить і собі ж червоний від біганини, рослий… та як пава вбраний парубок (І. Франко); Багато живе Станіслав Кропивницький. Людмила вичепурена, вся в шовках як пава (С. Чорнобривець); — Вирядив чоловік дівку як паву, син гоголем ходить, жінка у хустці такий, що всі баби очі рвуть од заздрощів, а в самого чоботи з рипом (А. Дімаров). 2. З надмірним почуттям власної гідності; гордо, поважно. Походжає як пава (Укр. присл.); — Хведора йшла до церкви. Найменшого несла на руках. Виступала попереду, огрядна, червонощока, як пава (А. Дімаров).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
А мати крутить веретено і снує тонюньку-тонюньку пісню: ...Мати ж моя пава, Тепер я пропала, Що ти ж мене туди дала, Де я й не була...
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger