пакувати[пакува́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
пакува́ти - у ю, - у єш, недок. , перех. 1》 Укладати, ув'язувати в пакунок, паку і т. ін. для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. || Щільно укладати, звичайно закриваючи, у яку-небудь тару. 2》 Наповнювати чим-небудь, збираючи в дорогу (валізи, сумки і т. ін.).
ПАКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., що, у що. 1 . Укладати, ув'язувати в пакунок, паку і т. ін. для транспортування, перенесення, перевезення або зберігання. Молодий професор був дома й працював коло важливої і забарної справи – пакував у ящики свої книжки. (В. Підмогильний); На палубі давали шкурам охолонути, а потім пакували їх до трюму (М. Трублаїні); // Щільно укладати, звичайно закриваючи, у яку-небудь тару. Пакують гриби у решета або легкі кошики з дранки (з наук.-попул. літ.); Між яблунями – гори яблук. Це тут сортирують їх, пакують в ящики (А. Головко). 2. Наповнювати чим-небудь, збираючи в дорогу (валізи, сумки і т. ін.). Думбадзе з Коломійцем пакували свій чемодан (Ю. Смолич); – Будівельники, як геологи, завжди вічні кочівники .. Як тільки підніметься і причепуриться місто, настав час пакувати чемодани (з газ.).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 23 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пакува́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| пакува́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| пакува́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| пакува́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| пакува́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| пакува́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| пакува́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| паковано | |
| паку́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| паку́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| паку́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| пакува́ти | інфінітив |
| пакува́ла | минулий, жін. |
| пакува́в | минулий, чол. |
| пакува́ло | минулий, сер. |
| пакува́ли | минулий, множина |
| паку́ємо | теперішній, множина, 1 ос. |
| паку́єм | теперішній, множина, 1 ос. |
| паку́єте | теперішній, множина, 2 ос. |
| паку́ють | теперішній, множина, 3 ос. |
| паку́ю | теперішній, однина, 1 ос. |
| паку́єш | теперішній, однина, 2 ос. |
| паку́є | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пакувать | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…ь бровою)... КАТРЯ, посміхаючись, жваво запаковує скриньку... ГРИЦЬ: — От... А цих — з їхнім комплексом, — ти їх бачила... І ти їх ще побачиш... Вони нас — теж... КАТРЯ, скінчивши пакувати, чує кроки і швидко, стурбовано приймає скриньку... 2 Входить ОЛЬГА, в плащі, з пуком газет. Кидає газети недбало на ліжко. Весело, роздягаючись: — Про що ви?.! (підходить до Катр…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger