палити[пали́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
пали́ти I пал ю , п а лиш, недок. 1》 перех. Знищувати вогнем. || Псувати, випадково пропалюючи, обпалюючи що-небудь (чимось розпеченим, занадто розігрітим). 2》 перех. і без додатка . Спалювати яку-небудь горючу речовину для опалення, освітлення, обігрівання і т. ін. 3》 перех. і неперех. Обдавати жаром; пекти, припікати. || безос. || Вкрай висушувати, знищувати спекою, посухою (рослинність). || безос. || перен. Обдавати, обпалювати жаром або холодом, викликаючи відчуття печії. || перен. , розм. Кусати, жалити (про комах). 4》 перех. і неперех. , перен. Дуже хвилювати, непокоїти, мучити (про певні відчуття, переживання і т. ін.). || Викликати відчуття жару, печії і т. ін. || безос. || Викликати високу температуру тіла (про хворобу, жар і т. ін.). 5》 перех. і без додатка . Вдихати і видихати дим тютюну, потягуючи його з чубука люльки, цигарки і т. ін. || Вживати тютюн (про курця); курити (у…
ПАЛИ́ТИ ¹ , палю́, па́лиш, недок. 1. що. Знищувати вогнем. Магнати палять хати, Шабельки гартують. Довго таке творилося (Т. Шевченко); Отож, палячи свої невдалі твори, я почував неначе помсту за “своїх дітей” (Леся Українка); Курять [бригади] огнища понад шляхом – зволочини палять (А. Головко); // Псувати, випадково пропалюючи, обпалюючи що-небудь (чимось розпеченим, занадто розігрітим). Перегріта праска палить білизну. 2. що, чим і без прям. дод. Спалювати яку-небудь горючу речовину для опалення, освітлення, обігрівання і т. ін. Вогонь пригасає, бо нема чим палити (Г. Хоткевич); Річка шумить і викидає колоди на берег сердито: на й тобі, чоловіче, з тих величавих лісів, бери швидше, висушуй, пали в хаті (І. Муратов); Подекуди вже палили вогнища з сухого бур'яну, біля них грілися трудармійці (Григорій Тютюнник). 3. Обдавати жаром; пекти, припікати. Кожен ховався од душної спеки, що несам…
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 264
Морфологія
дієслово · 25 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пали́тимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| пали́тимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| пали́тимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| пали́тимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| пали́тиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| пали́тимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| пали́тиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| па́лено | |
| палім | наказовий, множина, 1 ос. |
| палі́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| палі́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| па́ли | наказовий, однина, 2 ос. |
| пали́ти | інфінітив |
| пали́ла | минулий, жін. |
| пали́в | минулий, чол. |
| пали́ло | минулий, сер. |
| пали́ли | минулий, множина |
| па́лимо | теперішній, множина, 1 ос. |
| па́лим | теперішній, множина, 1 ос. |
| па́лите | теперішній, множина, 2 ос. |
| па́лять | теперішній, множина, 3 ос. |
| па́лю | теперішній, однина, 1 ос. |
| па́лиш | теперішній, однина, 2 ос. |
| па́лить | теперішній, однина, 3 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| паліте | наказовий, множина, 2 ос. |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| па́лить | інфінітив |
Синоніми та антоніми
Омоніми
Фразеологізми та сталі вирази
кадити (палити, курити і т. ін. ) фіміам кому, перед ким
Дуже вихваляти кого-небудь, лестити комусь. Щоб запобігти в неї ласки, треба було безперестану кадить перед нею фіміами лестощів (І. Нечуй-Левицький); Раби і підніжки всякої влади палять фіміам навіть земським начальникам (М. Коцюбинський); Вони всіма силами курили йому (М. К. Садовському) фіміам (Минуле укр. театру). палити вогнем. 1. Викликати жар, значне підвищення температури тіла (про хворобу). Пропасниця тіпала ним, гарячка палила вогнем, а в грудях так кололо, що він на превелику силу діставав собі воду (М. Коцюбинський). 2. Завдавати моральних страждань; дуже мучити. Я думаю про те, що я навік нещасна: поки живе кохання, воно палить…
Фразеологічний словник української мовипалити душу
Дуже хвилювати, непокоїти, завдавати болю, муку і т.ін. Ох, сльози палкі — вони душу палили, сліди полишили огнисті навіки (Леся Українка).
Фразеологічний словникпалити вогнем
Викликати жар, значне підвищення температури тіла (про хворобу). Пропасниця тіпала ним, гарячка палила вогнем, а в грудях так кололо, що він на превелику силу діставав собі воду (М. Коцюбинський). 2. Завдавати моральних страждань; дуже мучити. Я думаю про те, що я навік нещасна: поки живе кохання, воно палить вогнем (Леся Українка).
Фразеологічний словниккадити (палити, курити і т.ін.) фіміам кому, перед ким
Дуже вихваляти кого-небудь, лестити комусь. Щоб запобігти в неї ласки, треба було безперестану кадить перед нею фіміами лестощів (І. Нечуй-Левицький); Раби і підніжки всякої влади палять фіміам навіть земським начальникам (М. Коцюбинський); Вони всіма силами курили йому М. К. Садовському фіміам (Минуле укр. театру).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…аєш вірувати у марноту марнот, в нікчемність усіх зусиль, у повну людську неспроможність. Залишається мчати з диким свистом у кількасоттисячній масі таких же знеосіблених одиниць, палити і руйнувати, приносити криваві офіри своїм незрозумілим богам. І розвіятися з попелом по спустошеній рівнині — все одно! Коли ж довкола тебе — зелені схили й улоговини, починаєш в…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger