Лексикон · A-Я · П
паничик
іменник · «Зменш.-пестл. до пани́ч. — Паничики! — промовила [Олександра] до паничів, кланяючись у землю, — будьте милостиві до моїх хлопців! (Вовчок, І, 1955, 33); У панському дворі було н...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Зменш.-пестл. до пани́ч. — Паничики! — промовила [Олександра] до паничів, кланяючись у землю, — будьте милостиві до моїх хлопців! (Вовчок, І, 1955, 33); У панському дворі було н...
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | паничик | паничики |
| Родовий | паничика | паничиків |
| Давальний | паничикові / паничику | паничикам |
| Знахідний | паничика | паничиків |
| Орудний | паничиком | паничиками |
| Місцевий | паничикові / паничику | паничиках |
| Кличний | паничику | паничики |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
рідковживана форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| паничики | множина, знахідний |
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Галаган · 1856
“Мамо! мамо! — кличе Йван, Хлопчик, може, шести літ. — Подивіться, подивіть, Маю дзіньо, галаган!” “Де ж ти, синку, теє взяв? Чом ти, синку, так дрижиш? Боже, босий десь бував, Босий по снігу біжиш!” “То мені паничик дав... Я з ним бігав по снігах: Я босоніж, а він мав Черевички на ногах. “Як мя зловиш, дзіньо дам!” — Так він мовив та й побіг. Я... дігнав його... ма... мам...” “Синку, синку, що тобі?” Зсинів, наче боз, Іван, Зціпив зуби, одубів, З ручки випав галаган — Впав на землю і зомлів. А за тиждень в неділю, Плаче мати — пропало! Пройшла коса по зіллю, Бідне зілля зів’яло. В труні тихо спить Іван, Не бажає більше нич: В ручці має галаган — Той, що дав йому панич. _____________ Примітки: 1. Галаган – Мідяня монета, що стоїть 4 кр[ейцери] вал[юти] австр[ійської].
literary_fts · 1e555690_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
паничик↔
Master (prepended to a boy's name or surname as a (now somewhat formal) form of address.) (diminutive)
Джерело: dmklinger (diminutive of панич)