Лексикон · A-Я · П
пасхальний[пасха́льний]
прикметник · «Прикм. до па́сха. За вікнами все ще чулися пасхальні передзвони (Шиян, Гроза.., 1956, 370).»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ПАСХА́ЛЬНИЙ, а, е, церк. Прикм. до Па́сха. За вікнами все ще чулися пасхальні передзвони (А. Шиян); Коли люди вийшли з церкви, отець Григорій скинув ризи і пійшов до пасхальної таблиці, що висіла на запрестольній стіні абсиди (Б. Лепкий).
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| пасха́льній | жін., давальний |
| пасха́льна | жін., кличний |
| пасха́льній | жін., місцевий |
| пасха́льна | жін., називний |
| пасха́льною | жін., орудний |
| пасха́льної | жін., родовий |
| пасха́льну | жін., знахідний |
| пасха́льному | чол., давальний |
| пасха́льний | чол., кличний |
| пасха́льнім | чол., місцевий |
| пасха́льному | чол., місцевий |
| пасха́льний | чол., називний |
| пасха́льним | чол., орудний |
| пасха́льного | чол., родовий |
| пасха́льного | чол., знахідний |
| пасха́льний | чол., знахідний |
| пасха́льному | сер., давальний |
| пасха́льне | сер., кличний |
| пасха́льнім | сер., місцевий |
| пасха́льному | сер., місцевий |
| пасха́льне | сер., називний |
| пасха́льним | сер., орудний |
| пасха́льного | сер., родовий |
| пасха́льне | сер., знахідний |
Літературні засвідчення
Осьмачка Т. · Тодось Осьмачка. Поет · 1895
Бо говорив господар слово так, неначе тількищо поклав у банок замість червінця погнутий п'ятак, і закладає гірко на останок: воли і вівці, хату і вітряк, і Вустин крик, і ввесь пасхальний ранок з таким чуттям, що на життьовий кін без слави доброї поляже й він.
literary_fts · f682a836_c0020
Джерело: literary_fts
Переклад
пасхальний↔
paschalEasterof Easter
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)