Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · П

перебити

дієслово · «to interrupt [to break; to get by] Conjugation: 1st (-ють)»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

to interrupt [to break; to get by] Conjugation: 1st (-ють)

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
переб'ємомайбутній, множина, 1 ос.
переб'єммайбутній, множина, 1 ос.
переб'єтемайбутній, множина, 2 ос.
переб'ютьмайбутній, множина, 3 ос.
переб'юмайбутній, однина, 1 ос.
переб'єшмайбутній, однина, 2 ос.
переб'ємайбутній, однина, 3 ос.
перебито
перебиймонаказовий, множина, 1 ос.
перебийтенаказовий, множина, 2 ос.
перебийнаказовий, однина, 2 ос.
перебитиінфінітив
перебиламинулий, жін.
перебивминулий, чол.
перебиломинулий, сер.
перебилиминулий, множина
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
перебитьінфінітив

Синоніми та антоніми

Синоніми:
перебивати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

перебивати / перебити дорогу кому

Перешкоджати кому-небудь здійснити якийсь намір, переважно випереджаючи кого-небудь у чомусь. — Уже як пани зуби нагострили на ту хлопську касу, то її з'їдять.., а ми перебиймо їм дорогу (І. Франко).

Фразеологічний словник

відбивати (відбирати, перебивати) / відбити (відібрати, перебити) хліб чий, у кого, від кого, рідко кому

Позбавляти кого-небудь заробітку, беручись за ту саму роботу. Галя: Я, каже, вивчу, як слід, якого хлопця, а він мені буде хліб одбивати… (Панас Мирний); І не криється баба знахарка: тільки зачепи — вона тобі повну торбу розкаже, аби підхвалили. Ото слухають, слухають дівчата, та: Бабо-бабо! От ми од вас хліба одіб'ємо — нащо все порозказували? (Дніпрова Чайка); — На кого ж ви вчились? — Теж на вчителя! Мало не перебив ваш хліб,— білозубо засміявся Марко (М. Стельмах); Перехоплювати чию-небудь роботу, чиїсь обов'язки, завдання і т.ін. Козаков, ревниво заздрячи танкістам, був однак щиро задоволений з того, що вони так прудко пішли вперед.— Хоч і відбивають наш хліб, але ж зате в Прагу встигнуть,— втішав він своїх вовків (О. Гончар).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Маруся Богуславка · 1906
Таке змагання ентузіязму зі сном! І ніхто не насмілився промовця перебити, сказати йому: чоловіче! Та змилуйся вже нарешті! Ата з-за улаштованої з ряден перегородки на сцені стежила за залю, і в неї було на душі так само темно, як і в тій залі.
literary_fts · ab7ce682_c0167

Джерело: literary_fts

Переклад

перебити
to kill, to slay (all of many of, one after another)cut off (to interrupt someone talking)to break in twoto interrupt, to cut in(colloquial) to outbidto break (all or many of)

Джерело: dmklinger